Tratamiento de las metástasis óseas

Autor: Marisa Healy, BSN, RN
Contribuidor de contenido: Julia Draznin Maltzman, MD
Fecha de la última revisión: Octubre 2, 2026

encontrar mi

¿Qué son las metástasis óseas?

Metástasis óseas (metástasis óseas) son zonas de cáncer que se han propagado desde un tumor primario (donde se originó el cáncer inicialmente) hacia el hueso. Por lo general, las metástasis óseas se abordan tratando el cáncer primario y mediante otras opciones farmacológicas dirigidas al hueso.

¿Cuáles son mis opciones de tratamiento?

El tratamiento de las metástasis óseas suele centrarse en el tratamiento del cáncer primario (el cáncer original). Se pueden utilizar quimioterapia, radioterapia u otras terapias. Algunas terapias no tratan el cáncer en sí, pero pueden ayudar a aliviar los síntomas y mejorar su calidad de vida. Es posible que necesite consultar a un especialista en el tratamiento del dolor. La fisioterapia y la terapia ocupacional pueden ayudarle con sus actividades cotidianas.

Además de tratar el cáncer primario, existen dos tipos principales de tratamiento para las metástasis óseas:

  • Las terapias sistémicas actúan en todo el organismo y afectan a todo el cuerpo.
  • Los tratamientos locales solo afectan a una parte específica del cuerpo.

Es posible que reciba más de un tipo de tratamiento.

Terapias sistémicas

Las terapias sistémicas afectan a todo el organismo. Se administran por vía oral o directamente en una vena (por vía intravenosa); de este modo, circulan a través del torrente sanguíneo para eliminar las células cancerosas.

Medicamentos contra el cáncer

Quimioterapia, Terapia dirigida, inmunoterapia, y terapia hormonal son medicamentos que circulan por todo el cuerpo para eliminar las células cancerosas. Dado que las células cancerosas metastásicas se han desprendido del tumor original y se encuentran en otra parte del organismo, estos medicamentos pueden llegar hasta ellas y destruirlas. Estos tratamientos médicos conllevan efectos secundarios. Hable con su profesional de la salud sobre cuál es la mejor opción de tratamiento para usted.

Bifosfonatos

Los bisfosfonatos son medicamentos que pueden administrarse por vía oral, por vía subcutánea (una inyección debajo de la piel) o directamente en una vena (por vía intravenosa). Este tipo de medicamento se utiliza a menudo para tratar la osteoporosis (una forma de debilitamiento óseo no relacionada con el cáncer).

Estos medicamentos:

  • Pueden ayudar a fortalecer los huesos afectados y a prevenir fracturas (roturas).
  • Pueden utilizarse junto con otros tratamientos para abordar las metástasis óseas.
  • Ayudan a que los huesos retengan calcio, lo que los hace más fuertes. Esto ralentiza la degradación y el daño óseo causados ​​por el cáncer, reduce los niveles elevados de calcio en la sangre (hipercalcemia) y disminuye el riesgo de sufrir fracturas.

Los bisfosfonatos son más eficaces para las metástasis líticas (que debilitan el hueso) que para las blásticas (que provocan el engrosamiento o endurecimiento del hueso).

Los bifosfonatos que se utilizan con más frecuencia son Zoledronato (Zometa®) y pamidronato (Aredia®). Los posibles efectos secundarios son cansancio, náuseas, vómitos, falta de apetito, niveles bajos de calcio en sangre y un efecto secundario poco común llamado osteonecrosis de la mandíbula.

Terapia dirigida

La medicación denosumab (Xgeva®) es una terapia dirigida. Se puede utilizar para prevenir un mayor daño óseo causado por las células cancerosas. Actúa atacando una proteína específica llamada RANKL, que es necesaria para la descomposición del hueso. Al atacar RANKL, denosumab detiene la descomposición del hueso y reduce la probabilidad de una fractura en el hueso afectado. Este medicamento tiene efectos secundarios muy similares a los de los bifosfonatos, pero es más probable que provoque niveles bajos de calcio en sangre. Es posible que deba tomar suplementos de calcio y vitamina D mientras esté en tratamiento.

Terapia con radionúclidos

Un radionúclido es un elemento radiactivo. El medicamento se administra por vía intravenosa (IV, en una vena) y se dirige a las áreas del hueso que tienen cáncer. La radiación se emite durante un tiempo, matando las células cancerosas y aliviando el dolor. El tratamiento se administra una sola vez, pero el efecto puede durar unos meses. El samario y el estroncio son los radionúclidos más utilizados para las metástasis óseas, pero también se puede utilizar radio.

Los radionúclidos son más eficaces para las metástasis blásticas, que son las que generan más hueso. Este tratamiento puede hacer que el dolor empeore antes de mejorar. El principal efecto secundario es el bajo recuento sanguíneo. La radiación permanecerá en su cuerpo durante días o semanas, por lo que es posible que deba cambiar su nivel de actividad y limitar el tiempo que pasa con otras personas. Su médico le explicará las instrucciones para después de la terapia.

Terapias locales

Los tratamientos locales afectan solo una parte del cuerpo. Se centran en una zona del cáncer en lugar de en todo el cáncer del cuerpo.

Radioterapia

Radioterapia utiliza rayos X de alta energía para matar las células cancerosas. Se utiliza a menudo cuando hay dolor en los huesos debido a una metástasis que no se alivia con analgésicos. La mayoría de los pacientes sienten menos dolor, pero pueden pasar algunas semanas hasta que se note el efecto completo.

Ablación

La ablación es la introducción de una aguja en el tumor. Esta aguja se utiliza para aplicar calor, frío o una sustancia química en el tumor para matar las células cancerosas. Dos tipos comunes de ablación son:

  • Ablación por radiofrecuencia utiliza una corriente eléctrica para producir calor que mata el tumor.
  • Crioablación congela el tumor y mata las células cancerosas.
  • Ultrasonido focalizado de alta intensidad (HIFU): Un haz de ultrasonido se enfoca en la zona del hueso donde se encuentra el tumor. El calor generado por el ultrasonido ayuda a destruir las células cancerosas.

Es probable que le administren anestesia (medicamento para ayudarlo a dormir) para la ablación.

Cemento óseo

En algunos casos, puede ser necesario fortalecer o estabilizar un hueso. Esto se puede hacer con un cemento o pegamento de fraguado rápido. Para tratar las fracturas causadas por metástasis óseas se utiliza un tratamiento llamado cifoplastia o vertebroplastia. Se inyecta cemento en el hueso para estabilizarlo. Estos tratamientos se pueden utilizar solos o con otros tratamientos, como la radiación o la ablación por radiofrecuencia.

Cirugía

La cirugía puede utilizarse para aliviar síntomas, como el dolor, y para estabilizar el hueso o los huesos (hacerlos más resistentes). Se pueden emplear varillas, tornillos, clavos, placas y jaulas quirúrgicas para estabilizar los huesos y prevenir o tratar fracturas óseas.

Ensayos clínicos

Los ensayos clínicos están diseñados para determinar el valor de tratamientos específicos. Los ensayos suelen estar diseñados para tratar una determinada etapa del cáncer, ya sea como la primera forma de tratamiento ofrecida o como una opción de tratamiento después de que otros tratamientos no hayan funcionado. Se pueden utilizar para evaluar medicamentos o tratamientos para prevenir el cáncer, detectarlo de forma temprana o ayudar a controlar los efectos secundarios. Los ensayos clínicos son muy importantes para ayudarnos a aprender más sobre la enfermedad. Es a través de los ensayos clínicos que sabemos lo que hacemos hoy en día, y actualmente se están probando muchas terapias nuevas y emocionantes. Hable con su proveedor sobre la posibilidad de participar en ensayos clínicos en su área. También puede explorar los ensayos clínicos actualmente abiertos utilizando el sitio web servicio de comparación de ensayos clínicos de OncoLink.

Existen muchos tipos diferentes de tratamientos para las metástasis óseas. Hable con su médico sobre sus opciones y cuál sería la mejor para usted.