Globos endorrectales para la radioterapia de la próstata

Autor: Courtney Misher, MPH, BS R.T.(T)
Contribuidor de contenido: Katherine Okonak, MSW, LSW
Fecha de la última revisión: April 05, 2024

La radioterapia se puede utilizar para tratar el cáncer de próstata. Se puede usar un globo endorrectal con el tratamiento. Un globo endorrectal puede disminuir los efectos de la radiación en el recto y proporcionar un tratamiento de radiación más preciso en la próstata.

¿Qué es un globo endorrectal?

Globo rectal

Un globo endorrectal es un pequeño dispositivo hecho de un material móvil blando. Tiene una punta redondeada flexible con un pequeño globo angosto en un extremo de un tubo delgado. El globo vacío se lubrica (se usa gel para que el globo entre suavemente) y se coloca en el recto. Esto se hace mientras está acostado boca arriba sobre una mesa de tratamiento con las rodillas dobladas y los pies apoyados sobre la mesa. Luego se coloca agua (u otro líquido) en el tubo con una jeringa. Esto llena el globo. El agua permanece en el globo durante su tratamiento. Una vez realizado el tratamiento, se extrae el agua del globo a través del tubo con una jeringa. Luego se retiran el tubo y el globo del recto. Cada día se usará un globo y una jeringa nueva para el tratamiento. También se lo colocarán para su tomografía computarizada, que se utiliza para planificar sus tratamientos de radiación (también conocida como sesión de simulación).

¿Por qué se utilizan los globos endorrectales?

Los balones endorrectales se pueden usar para ayudar a:

  • Eliminar gas rectal.
  • Evitar que la próstata se mueva durante el tratamiento.
  • Proporcione una configuración más uniforme para los tratamientos diarios.
    • Durante la radioterapia, es importante que su cuerpo esté exactamente en la misma posición para cada tratamiento. Algunos órganos en el área de tratamiento pueden moverse, especialmente aquellos que están llenos de comida, orina, heces, aire, etc. Un globo endorrectal ayuda a disminuir el movimiento de la próstata, lo que permite que el tratamiento de radiación se administre con precisión.

¿Le dolerá el balón endorrectal?

El globo no tiene costuras y tiene una punta redondeada, suave y flexible, que tiene aproximadamente el mismo diámetro que una pajita. La mayoría de las personas dicen que sienten algo de presión, pero no dolor, mientras se coloca el globo y se llena con agua. La mayoría de las personas no tienen problemas con el balón durante el tratamiento.

¿Son los globos rectales la mejor opción para mí?

Los globos endorrectales pueden usarse para muchas personas, pero no son para todos y existen otras opciones. Usted y su proveedor deben hablar sobre sus opciones y decidir juntos cuál es el mejor tratamiento para usted.

Ronson, B., Yonemoto, L., Rossi, C., Slater, J. (2006). Patient tolerance of rectal balloons in conformal radiation treatment of prostate cancer. International Journal of Radiation Oncology Biology Physics, 64(5): 1367-70. https://www.redjournal.org/article/S0360-3016(05)02866-X/fulltext

Publicaciones de Blog Relacionadas

December 12, 2023

Holiday Lights Are My Favorite Thing

by Courtney Misher, MPH, BSRT(T)

April 19, 2023

Happy Occupational Therapy Month

by OncoLink Team

February 28, 2023

Is That New Lump or Bump a Sarcoma?

by OncoLink Team