Todo sobre los cuidados paliativos

¿Qué son los cuidados paliativos?

Los cuidados paliativos son un tipo de atención que se enfoca en controlar los síntomas relacionados con una enfermedad o su tratamiento. Los tratamientos para muchas enfermedades, como el cáncer, pueden causar efectos secundarios y síntomas que afectan la vida diaria. El objetivo de los cuidados paliativos es mejorar la calidad de vida de los pacientes y sus familias. Los cuidados paliativos también ayudan a los pacientes y sus seres queridos a tomar decisiones sobre el tratamiento y brindan apoyo emocional y espiritual.

Los cuidados paliativos no son hospicio. El hospicio es un tipo de cuidado para pacientes con una enfermedad terminal. Los cuidados paliativos se pueden recibir en cualquier momento durante la atención de una enfermedad, incluso si el objetivo del tratamiento es curar la enfermedad.

¿Quiénes componen el equipo de cuidados paliativos?

El equipo de cuidados paliativos puede incluir un médico, una enfermera o una enfermera practicante, un farmacéutico, un capellán, un trabajador social y personal de apoyo. Algunos equipos también pueden incluir dietistas y proveedores de medicina integral/complementaria. Los proveedores de cuidados paliativos trabajan con sus otros proveedores de atención para ayudarlo con los síntomas y los efectos secundarios, y para hacer recomendaciones para su atención. Los equipos de cuidados paliativos se pueden encontrar en clínicas ambulatorias y en hospitales. Algunos también pueden verlo en su casa.

¿En qué pueden ayudar los cuidados paliativos?

Los cuidados paliativos pueden ayudar con:

• El manejo del dolor.
• Manejo de síntomas como náuseas, estreñimiento, falta de apetito, diarrea, depresión y ansiedad.
• Hablar con usted y sus seres queridos sobre sus objetivos diarios y si desea realizar cambios en su plan de tratamiento.
• El equipo puede dar apoyo emocional, práctico y espiritual.
• El equipo hablará con sus otros equipos de atención y hará recomendaciones para su atención y manejo de síntomas.

¿Los cuidados paliativos están cubiertos por mi seguro?

Es importante consultar con su proveedor de seguros para ver si cubren los cuidados paliativos. Tenga en cuenta que los cuidados paliativos son una especialidad, por lo que es posible que deba pagar copagos de especialistas mientras recibe atención de un equipo de cuidados paliativos.

¿Nos cuidados paliativos son adecuados para usted?

GetPalliativeCare.org tiene un breve cuestionario para ayudarle a determinar si los cuidados paliativos serían beneficiosos para usted.

Preguntas para hacerle a su equipo de atención sobre los cuidados paliativos

• ¿Qué son los cuidados paliativos?
• ¿Cuidados paliativos y cuidados de hospicio son los mismos?
• ¿Por qué me derivan a un especialista en cuidados paliativos?
• ¿Qué me ofrecerá el equipo de cuidados paliativos junto con mi terapia estándar?
• ¿Cubrirá mi seguro los cuidados paliativos?
• ¿Por cuánto tiempo podré recibir servicios de cuidados paliativos?
• ¿Dónde recibiré cuidados paliativos?
• ¿Quién proporciona los servicios de cuidados paliativos?
• ¿Hay apoyo disponible para mi familia junto con los cuidados paliativos?
• ¿Todavía puedo recibir quimioterapia y radiación mientras recibo cuidados paliativos?

Recursos para obtener más información

Ingrese a GetPalliaitveCare.org para obtener más información sobre esta atención médica especializada y encuentre una clínica cerca de usted.

La información de la Organización Nacional de Cuidados Paliativos y Hospicio para pacientes y cuidadores sobre cuidados paliativos.