Detenerse o tomarse un descanso de la terapia
encontrar mi
Para muchas personas con cáncer, puede llegar el momento en el que siente que ha tenido suficiente. Si siente que ya ha tenido suficiente, hable con su equipo de cuidado médica sobre sus opciones. Un trabajador social o terapeuta puede ayudarle a tomar estas decisiones, ya que no son fáciles. Como paciente, puede decidir interrumpir el tratamiento o hacer una pausa en cualquier momento. Pueda que decida tomarse unas “vacaciones” del tratamiento; unas semanas o meses sin terapia. Esto puede marcar la diferencia en cómo se siente y ayudarle a reanudar el tratamiento más adelante.
Su equipo de cuidado médica desea que usted se sienta cómodo con las decisiones de su tratamiento y que disfrute de la mejor calidad de vida posible. Aun cuando su equipo de atención médica lo entienda, es posible que su familia o amigos no lo hagan. Puede que le hayan visto pasar meses de terapia y no entiendan por qué, ahora de repente, ya no puede hacerlo más. Compartir sus sentimientos con su familia y las personas de apoyo es difícil, pero para ellos es importante comprender su cambio de objetivos y saber cómo seguir apoyándole.
¿Cómo puedo obtener ayuda para controlar los síntomas si dejo el tratamiento?
Los cuidados paliativos pueden ser una opción para algunas personas que todavía desean seguir un tratamiento activo, pero podrían necesitar ayuda adicional para controlar los síntomas como el dolor, la falta de aliento, las náuseas, etc. Los cuidados paliativos son una especialidad médica (como oncología o cardiología) que se centra en el alivio del dolor, el estrés y otros síntomas debilitantes de enfermedades graves. Los cuidados paliativos difieren de los cuidados de hospicio en que pueden utilizarse al mismo tiempo que el tratamiento curativo. No todos los hospitales tienen especialistas en cuidados paliativos, aunque esta especialidad es cada vez más común. Visite getpalliativecare.org para encontrar un especialista en su área.
¿Qué es el cuidado de hospicio?
Si decide que no desea recibir más tratamiento, puede considerar la posibilidad de recibir cuidado de hospicio. El hospicio es para personas que tienen una enfermedad grave, ya no reciben tratamiento curativo y se cree que tienen 6 meses o menos de vida.
El hospicio no es un lugar, sino un concepto de cuidado, que ayuda a los pacientes a vivir cada día de sus vidas al máximo posible, y brinda apoyo tanto al paciente como a su familia y cuidadores. El hospicio es realmente una repriorización de los objetivos del tratamiento. Mientras que la terapia activa tiene como objetivo curar o prolongar la vida, los cuidados de hospicio tienen como objetivo proporcionar comodidad y lograr la mejor calidad de vida posible. Los equipos de hospicio se especializan en manejar los síntomas y brindarles apoyo a usted y su familia, física, espiritual y emocionalmente. Ellos “tratan” a toda la familia incorporándolos al plan de cuidado. Entre más pronto una persona recibe cuidado de hospicio, mayores son los beneficios que recibe. Tener acceso al hospicio más temprano permite la estabilización de los síntomas y el tiempo para abordar las preocupaciones emocionales y espirituales. También es importante entender que inscribirse en un hospicio no es un contrato vinculante y los pacientes pueden ser dados de alta del hospicio si su condición mejora o si desean reiniciar la terapia.