Weightlifting reduce radicalmente el riesgo de Lymphedema después del tratamiento del cáncer de pecho

The Abramson Cancer Center of the University of Pennsylvania
Ultima Vez Modificado: 9 de diciembre del 2010

Share article


Imprima English

Actividad física y Lymphedema

Vídeo de OncoLink El levantamiento de pesas no aparece aumentar el riesgo de la hinchazón del brazo, malestar para los sobrevivientes del cáncer de pecho - vídeo de JAMA

Vea una transcripción de nuestro webchat vivo: Actividad física y resultados de ensayo de Lymphedema (amigacho) con el Dr. Kathryn Schmitz, PhD, MPH - charla marrón del bolso.

Estudio de Penn: El programa progresivo del Peso-Entrenamiento reduce lentamente ocasiones de la hinchazón creciente del brazo cerca tanto como 70 por ciento

(ANTONIO del SAN) Weightlifting puede desempeñar un papel dominante en un programa para prevenir el lymphedema doloroso de la condición de la miembro-hinchazón después del tratamiento del cáncer de pecho, según la nueva investigación de Universidad de la escuela de Pennsylvania de la medicina. Combinado con los resultados anteriores del equipo que el ejercicio limita un empeoramiento de síntomas entre las mujeres que tienen ya lymphedema, los nuevos datos cementan la revocación del consejo duradero que los sobrevivientes del cáncer de pecho deben evitar de levantar cualquier cosa más pesadamente de cinco libras después de que acaben el tratamiento. Los resultados de investigación serán presentados hoy en el simposio del cáncer de pecho del San Antonio y publicados en línea concurrentemente en el diario de la asociación médica americana.

“Lymphedema es un efecto secundario temido, común del tratamiento del cáncer de pecho. Las mujeres se preocupan que se recuperarán de su cáncer que se plagará solamente por esta condición que limite a menudo su capacidad al trabajo, mantienen sus hogares, y el cuidado para sus niños o nietos, “dice a autor del plomo Kathryn Schmitz, PhD, MPH, un profesor de asociado de la epidemiología y de la bioestadística y un miembro del cáncer de Abramson de Penn se centran. “Nuestro estudio demuestra que ahora tienen una arma para reducir su riesgo de la hinchazón del brazo, y al mismo tiempo, cosecha las muchas otras recompensas de la salud de weightlifting esas ellos ha faltado hacia fuera en debido a las décadas del consejo evitar de levantar tanto como un bolso de la tienda de comestibles o su monedero.”

Los investigadores alistaron a 154 sobrevivientes del cáncer de pecho sin el lymphedema que tenía cáncer de pecho en el plazo de los cinco años anteriores. Totales, encontraron que un régimen weightlifting lentamente progresivo no aumentó las ocasiones de las mujeres de conseguir lymphedema. De hecho, cortó el riesgo de desarrollar la condición durante el estudio del yearlong por 35 por ciento: Once por ciento de mujeres en el grupo weightlifting del tratamiento desarrollaron el lymphedema, comparado a 17 por ciento de ésos en el grupo de control, que no cambió su nivel de actividad físico normal. Entre las mujeres que hicieron cinco o más nodos de linfa quitar durante cirugía, el impacto de la intervención weightlifting era incluso mayor - casi 70 por ciento de reducción del riesgo, con 22 por ciento de participantes del grupo de control que desarrollaban lymphedema, comparados a 7 por ciento en el grupo del tratamiento.

Más de 2.4 millones de sobrevivientes del cáncer de pecho viven en los Estados Unidos, población que se espere que continúe creciendo como los médicos afilan con piedra los nuevos, personalizados tratamientos para las formas más agresivas de la enfermedad. Estas mujeres divulgan que junto con el miedo de la repetición y de preocupaciones por los cambios cosméticos se asoció a su tratamiento, la amenaza del lymphedema asoman grande como ellas terminan el tratamiento y la transición a su nueva vida como sobrevivientes del cáncer. La condición es la mayoría de la cirugía de siguiente común para quitar nodos de linfa múltiples cerca del pecho canceroso; los estudios anteriores han demostrado que tanto mientras que 47 por ciento de los pacientes que experimentan este procedimiento más adelante desarrollan el lymphedema, que conduce al tratamiento costoso y a menudo vano.

Proporcionaron los participantes del grupo del tratamiento del estudio una calidad de miembro anual a un centro de la aptitud - típicamente un YMCA - cerca de sus hogares a través del área de Philadelphia. Para las primeras 13 semanas del ensayo, atendieron a dos veces-semanal, 90 minutos, clases del pequeño-grupo conducidas por los profesionales certificados de la aptitud que les enseñaron las técnicas seguras para el alto y el bajo-cuerpo weightlifting con ambos pesos y máquinas libres. El peso fue aumentado lentamente para cada ejercicio si los pacientes no tenían ningún cambio en síntomas del brazo. Para el resto del ensayo del yearlong, supervisaron a los participantes ejercitados en sus los propios y sobre una base mensual para los cambios en circunferencia del brazo. También divulgaron cualquier cambio del síntoma - dolor, el zumbar, entumecimiento, etc. - cada semana.

Los nuevos resultados son una parte de la actividad y del ensayo físicos dos-pinchados de Lymphedema (amigacho), que intentaron examinar el papel de weightlifting ambos para los sobrevivientes del cáncer de pecho que tenían ya la condición y los que estaban a riesgo. En agosto de 2009, el equipo de Schmitz publicó los resultados separados que demostraban que entre las mujeres con lymphedema, los que participaron en el régimen weightlifting lentamente progresivo experimentaron pocas llamaradas de su condición, y una reducción en síntomas comparó a las mujeres que no levantaron pesos. El estudio fue conducido a partir la 2005 a 2008.

Schmitz advierte que las mujeres que tienen lymphedema o están a riesgo de la condición hablen con sus doctores y dirección de la búsqueda de un profesional certificado de la aptitud para aprender las técnicas weightlifting seguras, muchas de las cuales se pueden incluso practicar en el país con el equipo apropiado. Las mujeres con lymphedema deben también usar una ropa de la compresión de la bien-guarnición durante todas las sesiones del ejercicio.

El nuevo estudio resulta, conjuntamente con la dirección del ejercicio para los sobrevivientes del cáncer lanzados recientemente por la universidad americana de la medicina de los deportes, forme una plataforma sólida para que los pacientes publiquen una llamada a la acción, Schmitz dice.

“Idos son los días en que las mujeres deben aceptarla que es bastante bueno simplemente estar vivo después de cáncer de pecho,” dicen. “Vivimos en una era en que el cáncer de pecho se reconoce cada vez más en un primero tiempo y se trata con éxito. 2.4 millones de sobrevivientes del cáncer de pecho en los Estados Unidos merecen ser terapia física referida para la evaluación de la miríada del brazo y el hombro los publica hace frente, que incluyen lymphedema. La hermandad notable, bien-conectada de sobrevivientes debe levantarse colectivamente para arriba e insistir que la rehabilitación del cáncer de pecho que programa el estándar convertido del cuidado en todo el cáncer se centra a través de los Estados Unidos, pues está ya en partes de Europa. “

Nota del redactor: Las multimedias contentan sobre este estudio, incluyendo el vídeo del informe de JAMA, encajado y el vídeo downloadable, los archivos audio, texto, documentos, y acoplamientos relacionados, estarán disponibles en 7 P.M. ET el miércoles, diciembre. 8 en www.digitalnewsrelease.com/?q=jama_3770.

Los recursos para los pacientes y los amaestradores de la aptitud están disponibles en: www.penncancer.org/physical-activity-and-lymphedema.

Para las investigaciones de los medios:

CONTACTO: Acebo Auer
Oficina: (215) 349-5659
Célula: (215) 200-2313

Imprima English
News
Lymphedema Burden High After Breast Cancer

Oct 25, 2014 - Within two years after breast cancer treatment, a significant number of patients develop lymphedema, resulting in a greater risk of complications and increased treatment costs, according to a study published online March 16 in the Journal of Clinical Oncology.



I Wish You Knew

Pain management at the end of life

View More



Blogs and Web Chats

OncoLink Blogs give our readers a chance to react to and comment on key cancer news topics and provides a forum for OncoLink Experts and readers to share opinions and learn from each other.




OncoLink OncoPilot

Frente a un nuevo diagnóstico de cáncer o de cambiar el curso de su tratamiento actual? Deje que nuestro personal de enfermería cáncer que ayudan a pasar!

Más información