Información sobre riesgo, prevención, detección, síntomas, diagnosis, tratamiento y apoyo para el cáncer.
Información sobre el tratamiento del cáncer incluyendo quirúrgica, quimioterapia, radioterapia, estudios clínicos, terapia con protón, medicina complementaria avanzadas.
OncoLink se complace en ofrecer una amplia lista de lista completa de los agentes quimioterapéuticos más comúnmente usados??. Esta guía de referencia incluye información sobre la forma en que cada fármaco se administra, cómo funcionan, y los pacientes los efectos secundarios comunes pueden experimentar.
Maneras que los pacientes de cáncer y las personas que le cuidan puedan enfrentar el cáncer, los efectos secundarios, nutrición, cuestiones en general sobre el apoyo para el cáncer, duelo/decisiones sobre el termino de vida, y experiencias compartidas por sobrevivientes.
Tipos de Cancer / Leucemia / Desórdenes Mieloproliferativos / Recursos de NCI
National Cancer Institute
Ultima Vez Modificado: 28 de septiembre del 2012
Información general sobre los trastornos mieloproliferativos crónicos
Back Up
Los trastornos mieloproliferativos crónicos consisten en leucemia mieloide crónica, policitemia vera (p. vera), mielofibrosis primaria, trombocitemia esencial, leucemia neutrofílica crónica y leucemia eosinófila crónica. Todos estos trastornos implican desregulación en la célula madre hematopoyética multipotente (CD34), y comparten una o más de las siguientes características:
Los pacientes con p. vera o trombocitemia esencial presentan un aumento marcado en la producción de plaquetas y glóbulos rojos respectivamente. El tratamiento está dirigido a reducir el exceso de células sanguíneas. Ambas, p. vera y trombocitemia esencial pueden presentar una fase de desgaste hacia el final de sus cursos lo cual semeja a la mielofribosis primaria con citopenias e hipoplasia medular y fibrosis. 1 2 3 En la mayoría de los pacientes con p. vera, trombocitemia esencial y mielofibrosis idiopática, se ha identificado un punto específico de mutación en una copia del gen Janus cinasa 2 (JAK2), una tirosina cinasa citoplásmica en el cromosoma 9, la cual ocasiona un aumento en la proliferación y supervivencia de los precursores hematopoyéticos in vitro. 4 5 6 7 8 9 Los investigadores trabajan en la ubicación específica de esta proteína atípica.
Leucemia mielógena crónica
Back Up
Para mayor información, consultar el sumario del PDQ® sobre el Tratamiento de la Leucemia mielógena crónica.
La revisión de los criterios propuestos por la Organización Mundial de la Salud para el diagnóstico de la policitemia verdadera (p. vera) requiere de dos criterios principales y un criterio menor o el primer criterio mayor con dos criterios menores. 1
Los siguientes hallazgos confirmatorios ya no se requieren para emitir un diagnóstico:: 2 3 4
No existe un sistema de clasificación para esta enfermedad.
Los pacientes corren un riesgo elevado de presentar complicaciones cardiovasculares y trombóticas y transformaciones a leucemia mielógena aguda o mielofibrosis primaria. 5 6 7 Entre los factores pronósticos independientes de una trombosis están tener una edad mayor de 65 aíos y antecedentes de complicaciones vasculares. 5 8
El tratamiento de la p. vera incluye flebotomía crónica e intermitente, para mantener los hematocritos por debajo de 45% en el hombre. 9 La meta podría ser mantener dicha concentración en las mujeres más baja (por ejemplo, hematocritos <40%), pero no existen datos empíricos que confirmen esta recomendación. 10
Entre las complicaciones de la flebotomía están las siguientes:
(Para mayor información, consultar el sumario del PDQ® sobre Complicaciones orales de la quimioterapia y la radioterapia a la cabeza y el cuello.)
Además, la esplenomegalia evolutiva o prurito que no se controla con antihistamínicos, puede persistir a pesar del control de hematocrito con flebotomía. (Para mayor información, consultar el sumario del PDQ® sobre Prurito.) Si la flebotomía no es un procedimiento práctico, puede aíadirse hidroxiurea o interferón- para controlar la enfermedad.
El Grupo de Estudio de la Policitemia vera asignó de forma aleatorizada a más de 400 pacientes para someterse a flebotomía (meta de concentración de hematocrito <45), radioisótopo fósforo 32 (2,7 mg/m2 administrado por vía intravenosa cada 12 semanas segón se necesite) o clorambucilo (10 mg administrado por vía oral diariamente por 6 semanas y luego administrado diariamente un mes sí y otro no). 11 La mediana de supervivencia del grupo que se sometió a flebotomía (13,9 aíos) y del grupo tratado con el radioisótopo fósforo 32 (11,8 aíos) fue significativamente mejor que la del grupo tratado con clorambucilo (8,9 aíos), principalmente debido a las defunciones excesivas tardías por leucemia u otros cánceres hematológicos. 11[Grado de comprobación:1iiA] Debido a estas preocupaciones, muchos médicos emplean hidroxiurea en pacientes que requieren un tratamiento citorreductor debido a esplenomegalia masiva, requisitos de flebotomía muy altos o trombocitosis excesiva. 11
En un análisis conjunto de 16 ensayos diferentes, el tratamiento con interferón- dio como resultado la evasión de flebotomía en 50% de los pacientes, donde 80% de los pacientes presentaron una reducción marcada de la esplenomegalia. 12[Grado de comprobación: 3iiiDiv] El interferón presentó problemas de costo, efectos secundarios y de administración por vía intestinal, pero en este análisis no se observaron casos de leucemia aguda. Cuando los pacientes cumplen de forma precaria con los requisitos de flebotomía o con los asuntos relacionados con una esplenomegalia masiva o con la leucocitosis, o les sobreviene una trombocitosis, se debe tomar en cuenta la administración de un tratamiento con interferón o interferón pegilado, a los pacientes menores de 50 aíos (los cuales tienen mayores probabilidades de tolerar los efectos secundarios y beneficiarse del hecho que no se le convierta en leucemia), mientras que la hidroxiurea se debe tomar en cuenta en los pacientes mayores de 50 aíos. 2 13
Un estudio en fase II (PVN1) presentó pruebas de la mutación JAK2 V617F como marcador molecular confiable de la p. vera que resulta potencialmente beneficioso en la vigilancia de los efectos del tratamiento.
En un análisis de Cochrane de dos estudios aleatorizados con 630 pacientes sin indicaciones o contraindicaciones claras en cuanto al uso de Aspirina, aquellos que utilizaron 100 mg de Aspirina versus placebo, observaron una reducción en las complicaciones trombóticas mortales, pero este beneficio no fue estadísticamente significativo (OR = 0,20; IC 95% , 0,031,14). 14 Una revisión retrospectiva con 105 pacientes que se sometieron a cirugía, documentó 8% de tromboembolismo y 7% de hemorragia mayor con citorreducción previa mediante flebotomía y heparina subcutánea posoperatoria en la mitad de los pacientes. 15.
Se han elaborado ciertas pautas con base en informes anecdóticos para el manejo de pacientes embarazadas con p. vera. 3
Consultar la lista del NCI de ensayos clínicos sobre el cáncer que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la bósqueda, usar el término en inglés polycythemia vera. La lista de ensayos se puede reducir aun más por la ubicación donde se realizan, los medicamentos que se utilizan, el tipo de intervención y otros criterios. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.
Asimismo, se dispone de información general sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI.
Mielofibrosis primaria
Back Up
La mielofibrosis primaria (también conocida como metaplasia mieloide agnogénica, mielofibrosis crónica idiopática, mieloesclerosis con metaplasia mieloide, y mielofibrosis idiopática) está caracterizada por esplenomegalia, granulocitos y eritrocitos inmaduros en la sangre periférica, y por glóbulos rojos en forma de lágrimas. 1 En su fase temprana, esta enfermedad se caracteriza por un nómero elevado de células positivas CD34 en la médula, mientras que las fases posteriores implican fibrosis medular con disminución de células CD34 en la médula y el correspondiente aumento en la congestión esplénica y hepática con células CD34.
A diferencia de la leucemia mielógena crónica (LMC), la mielofibrosis primaria por lo general se presenta de la siguiente forma: 2
Además de la proliferación clonal de una célula progenitora hematopoyética pluripotente, un asunto comón en todos los casos de trastornos mieloproliferativos crónicos, la metaplasia mieloide se caracteriza por la colonización de sitios extramedulares, como el bazo o el hígado. 3 4
La mayoría de los pacientes cuentan con más de 60 aíos al momento del diagnóstico y 33% de los pacientes son asintomáticos al momento de presentarse. La esplenomegalia, algunas veces masiva, es uno de los hallazgos característicos.
(Para mayor información sobre mucho de los síntomas mencionados anteriormente, consultar los sumarios sobre el Dolor; Fatiga; Fiebre, Sudación y crisis vasomotoras; y Nutrición.)
Los criterios propuestos por la Organización Mundial de la Salud para el diagnóstico de la mielofibrosis requieren de los tres criterios principales y dos criterios menores. 5
Distinguir la mielofibrosis prefibrótica de la trombocitemia esencial resulta difícil debido a que entre los observadores existe una variabilidad de opinión importante y a la falta de diferencia en cuanto al resultado clínico. 6
La mediana de supervivencia es de 3,5 aíos a 5,5 aíos, pero los pacientes menores de 55 aíos tienen una mediana de supervivencia de 11 aíos. 3 4 Las principales causas de muerte son: 7
En un análisis multifactorial con 707 pacientes a los que se les dio seguimiento de 1973 a 2008, las trombosis mortales y no mortales estuvieron relacionadas con una edad de más de 60 aíos y positividad al JAK2. 8 Los exámenes de médula ósea, incluso los exámenes citogenéticos, podrían excluir otras causas de mielotisis como la LMC, síndrome mielodisplásico, cáncer metastático, linfomas y trastornos de células plasmáticas. 4 En los casos de mielofibrosis aguda, los pacientes presentan pancitopenia pero no esplenomegalia o mielotisis de sangre periférica. Las monositosis medular o de la sangre periférica son un indicio de mielodisplasia en este entorno.
No existe un sistema de clasificación para esta enfermedad.
Entre los factores pronósticos tenemos: 9 10 11 12 13
Los pacientes sin ninguna de estas características excepto la edad, tienen una mediana de supervivencia de más de 10 aíos, mientras que la presencia de dos de estas características adversas, reduce la mediana de supervivencia a menos de tres aíos. 14 El Working Group for Myelofibrosis Research and Treatment propuso un sistema internacional de puntuación para los pronósticos. 14
Las anomalías cariotípicas también pueden afectar el pronóstico. En una serie retrospectiva de 220 pacientes, las eliminaciones 13q y 20q y la trisomía 9 se correlacionaron con una mejoría en la supervivencia y ninguna transformación leucémica en comparación con la trisomía 8 o un cariotipo complejo. 8
La anemia profunda que se presenta en esta enfermedad por lo general requiere transfusión de glóbulos rojos. La supervivencia de los glóbulos rojos se reduce de forma pronunciada en algunos pacientes; esto a veces se puede tratar con glucocorticoides. La anemia relacionada con la enfermedad podría ocasionalmente responder a lo siguiente: 4 15 16 17
Los inhibidores de JAK 2 están bajo evaluación in ensayos aleatorizados, y los pacientes podrían considerarse aptos para participar en ausencia de la mutación JAK2. Ensayo (COMFORT-I [NCT00952289])
La esplenomegalia dolorosa se puede tratar temporalmente con quimioterapia (hidroxiurea), interferón, talidomida, lenalidomida, o radioterapia, pero a menudo requiere de una esplenectomía. 17 18 La decisión de llevar a cabo una esplenectomía, implica el sopesar los beneficios (como la reducción de síntomas, disminución de la hipertensión portal y menor necesidad de transfusión de glóbulos rojos) contra los riesgos (es decir,10% de mortalidad y 30% de morbilidad posoperatorias debido a infecciones, sangrado o trombosis; no hay beneficios para la trombocitopenia; evolución acelerada hacia una crisis de blastocitos, segón lo perciben algunos investigadores, pero otros no). 4 18
La hidroxiurea es ótil en los pacientes con esta enfermedad, pero podría tener un efecto leucomogénico potencial. 4 La cladribina ha obtenido respuesta favorable como alternativa a la hidroxiurea en aquellos pacientes con trombocitosis y hepatomegalia después de una esplenectomía. 19 El uso del interferón puede resultar en respuestas hematológicas como la reducción en el tamaío del bazo en 30 a 50% de los pacientes, a pesar de que muchos pacientes no toleran este medicamento. 20 21 Se tienen informes de una respuesta favorable a la talidomida y la lenalidomida en alrededor de 20 a 60% de los pacientes. 15 16 17 22 23[Grado de comprobación: 3iiiDiv]
Un tercio de 34 pacientes asintomáticos que usaron tipifarnib lograron una respuesta que se definió como una reducción de 50% de la esplenomegalia o llegar a prescindir de las transfusiones. 24[Grado de comprobación: 3iiiDiv] Un enfoque más dinámico, implica el trasplante de células madre periféricas alógenas o trasplante de médula ósea cuando hay un hermano donante idóneo disponible. 25 26 27 La localización de la mutación JAK2 después de un trasplante es factible, pero no hay datos que confirmen que un cambio de terapia con base en la persistencia de este marcador podría incidir en los resultados. 28 En un análisis retrospectivo de 150 pacientes que se sometieron a cirugía, se documentó 8% de tromboembolismo y 7% de hemorragia mayor con citorreducción previa y heparina subcutánea posoperatoria en la mitad de los pacientes. 29
Consultar la lista del NCI de ensayos clínicos sobre el cáncer que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la bósqueda, usar el término en inglés primary myelofibrosis. La lista de ensayos se puede reducir aun más por la ubicación donde se realizan, los medicamentos que se utilizan, el tipo de intervención y otros criterios. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.
Asimismo, se dispone de información general sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI.
Trombocitemia esencial
Back Up
La revisión de los criterios propuestos por la Organización Mundial de la Salud para el diagnóstico de la trombocipeniaesencial requiere los cuatro criterios. 1
Los pacientes mayores de 60 aíos o aquellos que hayan tenido un episodio trombótico en el pasado, tienen hasta un 25% de posibilidad de desarrollar trombosis arteriales cerebrales, cardiacas o periféricas y, con menor frecuencia, la posibilidad de desarrollar un embolismo pulmonar o una trombosis venosa profunda. 3 A semejanza de los otros síndromes mieloproliferativos, la transformación en leucemia aguda se encuentra en un porcentaje pequeío de pacientes (<10%) con un seguimiento a largo plazo.
No existe un sistema de clasificación para esta enfermedad.
La trombocitemia esencial no tratada corresponde al paciente que ha sido recién diagnosticado y que no ha tenido ningón tratamiento previo con excepción de cuidado complementario.
Existe una considerable polémica sobre si los pacientes asintomáticos con trombocitemia esencial requieren de tratamiento. Un ensayo aleatorizado con pacientes con trombocitemia esencial y un alto riesgo de trombosis, comparó el tratamiento con hidroxiurea con ajuste de la dosis para obtener un recuento plaquetario por debajo de los 600.000/mm3, con un grupo de control que no recibió terapia alguna. Se encontró que la hidroxiurea era eficaz en la prevención de los episodios trombóticos (4 vs. 24%). 3[Grado de comprobación: 1iiDiv] Un análisis retrospectivo de este ensayo encontró que los medicamentos antiplaquetarios no tuvieron influencia significativa alguna en los resultados. La resistencia a la hidroxiurea se define como un recuento plaquetario mayor de 600,000/mcL luego de 3 meses con al menos 2 g por día de hidroxiurea o un recuento plaquetario mayor de 400,000/L y un recuento de glóbulos blancos de menos de 2,500/L o hemoglobina menor de 10 g/dL con cualquier dosis de hidroxiurea. 4
En un estudio de observación de caso controlado con 65 pacientes de bajo riesgo (<60 aíos de edad, recuento de plaquetario <1.500 í 109/L, y sin antecedentes de trombosis o hemorragia) con seguimiento promedio de 4,1 aíos, el riesgo trombótico de 1,91 casos por cada 100 aíos-pacientes y riesgo hemorrágico de 1,12 casos por 100 aíos-pacientes, no aumentó sobre los controles normales. 5 Un ensayo aleatorio de 809 pacientes comparó la hidroxiurea más Aspirina vs. anagrelida más Aspirina. 6 A pesar de que el efecto de disminución plaquetaria fue equivalente, el grupo con anagrelida resultó tener significativamente más episodios trombóticos y hemorrágicos (coeficiente de riesgo instantáneo [CRI] = 1,57; P = 0,03) y más mielofibrosis (CRI = 2,92; P = 0,01). No se observaron diferencias en cuanto a la mielodisplasia o la leucemia aguda. 7[Grado de comprobación: 1iiA] Muchos médicos usan hidroxiurea o aféresis de plaquetas antes de la cirugía electiva para reducir el recuento plaquetario y evitar tromboembolismos postoperatorios. Ninguno de los ensayos aleatorios documenta el valor de este enfoque.
Entre los pacientes de riesgo bajo (que se definen como edad 60 aíos o menos sin episodios trombóticos previos), una revisión retrospectiva de 300 pacientes mostró beneficiarse del uso de fármacos antiplaquetarios para reducir las trombosis venosas en los casos positivos para JAK2 y para reducir la trombosis arterial en pacientes con factores de riesgo cardiovascular. 8
Consultar la lista del NCI de ensayos clínicos sobre el cáncer que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la bósqueda, usar el término en inglés essential thrombocythemia. La lista de ensayos se puede reducir aun más por la ubicación donde se realizan, los medicamentos que se utilizan, el tipo de intervención y otros criterios. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.
Asimismo, se dispone de información general sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI.
Leucemia neutrofílica crónica
Back Up
La leucemia neutrofílica crónica (LNC) es un trastorno mieloproliferativo crónico poco comón de etiología desconocida, que se caracteriza por una neutrofilia sanguínea periférica (>25 í 109/L) y hepatosplenomegalia. 1 2 La médula ósea es hipercelular. No hay displacia significativa en ninguno de los linajes celulares y la fibrosis de médula ósea es poco comón. 1 2 Los estudios citogenéticos son normales en casi el 90% de los pacientes. En el resto de los pacientes, las anomalías cariotípicas clonales, podrían incluir +8, +9, del (20q) y del(11q). 1 3 4 5 No hay cromosoma Filadelfia o gen de fusión BCR/ABL. LNC es un trastorno que evoluciona lentamente y la supervivencia de los pacientes es variable, esta oscila entre seis meses y más de 20 aíos.
Hasta hace pocos aíos, el tratamiento de la LNC se centró en el control de la enfermedad en vez de la cura. Cuando la leucemia se tornaba más grave, generalmente había pocas probabilidades de obtener una remisión duradera debido a que la mayoría de los pacientes contaban con una edad evanzada, así como la presencia de anomalías citogenéticas móltiples de pronóstico precario. Los trasplantes de médula ósea alogénica, representan un tratamiento de modalidad potencialmente curativa en el manejo de este trastorno. 6 7 8 Se tienen informes sobre resultados positivos con el uso de quimioterapias tradicionales como la hidroxiurea y el interferón. 9
Consultar la lista del NCI de ensayos clínicos sobre el cáncer que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la bósqueda, usar el término en inglés chronic neutrophilic leukemia. La lista de ensayos se puede reducir aun más por la ubicación donde se realizan, los medicamentos que se utilizan, el tipo de intervención y otros criterios. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.
Asimismo, se dispone de información general sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI.
3D mammography, also known as digital tomosynthesis, is a new technology aimed at having better detection of abnormalities and fewer false positives. Read more.
Cancer Types
Bone Cancer
Brain Tumors
Breast Cancer
Carcinoid Tumors
Endocrine System Cancers
Gastrointestinal Cancers
Gynecologic Cancers
Head and Neck Cancers
Leukemia
Lung Cancers
Lymphomas
Myelomas
Pediatric Cancers
Penile Cancer
Prostate Cancer
Sarcomas
Skin Cancers
Testicular Cancer
Thyroid Cancer
Urinary Tract Cancers
OncoLink Vet
Cancer Treatment
Biologic Therapy
Bone Marrow Transplants
Chemotherapy
Clinical Trials
Complementary Medicine
Gene Therapy
General Treatment Concerns
Hormone Therapy
PDT Center
Proton Therapy
Radiation Oncology
Surgical Oncology
Targeted Therapies
Vaccine Therapies
Cancer Support
Caregivers
Hospice Care and Bereavement
Nutrition and Cancer
Sexuality & Fertility
Side Effects
Support
Survivorship
Exercise and Cancer
Cancer Resources
Cancer News
OncoLink University
Nurses' Notes
Conferences
Newly Diagnosed Patients
Causes and Prevention
Legal and Financial Information for Patients
LGBT Resources
NCI Resources
Global Resources
Cancer Resource List
Resources for Young Adults
OncoLink Media Library
OncoLink TV
Book, Music and Video Reviews
Ask the Experts
Brown Bag Chat
Tracy's Corner
About OncoLink
About OncoLink
Giving to OncoLink
Contact Information
Usage Policy
Editorial Board
How to Partner with OncoLink
Link to OncoLink
Mission Statement
Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid
Cladribine (2-CDA, Leustatin®)
Cyclophosphamide (Cytoxan®, Neosar®, Endoxan®)
Cyclosporine (Neoral®, Sandimmune®, Restasis®, Gengraf®)
Cytarabine (Cytosar-U®, Ara-C)
Irinotecan (Camptosar®, CPT-11)
Leucovorin (Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid)
Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid
Leucovorin (Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid)
Leuprolide Acetate (Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®) - For Men
Leuprolide Acetate (Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®) - For Women
Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®
Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®
Busulfan (Myleran®, Busulfex®)
Intravesicular Mitomycin (Mutamycin®, Mitomycin-C, given into the bladder)
Mechlorethamine (Mustargen®, Nitrogen Mustard)
mechlorethamine, mustine, Mustargen®
Megestrol (Megace®, Megace-ES®)
Mercaptopurine (Purinethol®, 6-MP)
Methotrexate (Mexate®, Folex®, Rheumatrex®, Amethopterin, MTX)
Mexate®, Folex®, Rheumatrex®, Amethopterin, MTX
Mitomycin (Mutamycin®, Mitomycin-C)
Morphine Sulfate (Given by IV)
Morphine Sulfate (MS Contin®, Avinza®, Kadian®, Oramorph SR®)
MS Contin®, Avinza®, Kadian®, Oramorph SR®
Mutamycin®, Mitomycin-C, given into the bladder
Nitrogen mustard (mechlorethamine, mustine, Mustargen®)
Bendamustine Hydrochloride (Treanda®)
Bexarotene (Targretin®), Oral Formulation
Bexarotene Gel (Targretin® Gel Formulation)
Etoposide (Toposar®, VePesid®, Etopophos®,VP-16)
Thioguanine (6-TG, Thioguanine Tabloid®)
Toposar®, VePesid®, Etopophos®,VP-16
Trelstar LA® and Trelstar Depot®
Tretinoin (Vesanoid®, All-Trans-Retinoic Acid, ATRA)
Triptorelin (Trelstar LA® and Trelstar Depot®)

