Información sobre riesgo, prevención, detección, síntomas, diagnosis, tratamiento y apoyo para el cáncer.
Información sobre el tratamiento del cáncer incluyendo quirúrgica, quimioterapia, radioterapia, estudios clínicos, terapia con protón, medicina complementaria avanzadas.
OncoLink se complace en ofrecer una amplia lista de lista completa de los agentes quimioterapéuticos más comúnmente usados??. Esta guía de referencia incluye información sobre la forma en que cada fármaco se administra, cómo funcionan, y los pacientes los efectos secundarios comunes pueden experimentar.
Maneras que los pacientes de cáncer y las personas que le cuidan puedan enfrentar el cáncer, los efectos secundarios, nutrición, cuestiones en general sobre el apoyo para el cáncer, duelo/decisiones sobre el termino de vida, y experiencias compartidas por sobrevivientes.
Tipos de Cancer / / Cánceres Orofaríngeos / Recursos de NCI
National Cancer Institute
Ultima Vez Modificado: 12 de octubre del 2012
General Information About Nasopharyngeal Cancer
Back Up
The nasopharynx has a cuboidal shape. The lateral walls are formed by the eustachian tube and the fossa of Rosenmuller. The roof, sloping downward from anterior to posterior, is bordered by the pharyngeal hypophysis, pharyngeal tonsil, and pharyngeal bursa with the base of the skull above. Anteriorly, the nasopharynx abuts the posterior choanae and nasal cavity, and the posterior boundary is formed by the muscles of the posterior pharyngeal wall. Inferiorly, the nasopharynx ends at an imaginary horizontal line formed by the upper surface of the soft palate and the posterior pharyngeal wall.
Unlike other squamous cell cancers of the head and neck, nasopharyngeal cancer does not appear to be linked to excess use of tobacco or moderate alcohol intake (up to 15 drinks a week). Factors thought to predispose to this tumor include the following:
Symptoms and signs at presentation include the following:
In the patient who presents with only cervical adenopathy, the finding of EBV genomic material in the tissue after amplification of DNA with the polymerase chain reaction lends strong evidence for a nasopharyngeal primary tumor, and a concerted search should be conducted in that area. 4
Diagnosis is made by biopsy of the nasopharyngeal mass. Workup includes the following: 5
Any clinical or laboratory suggestion of distant metastasis may prompt further evaluation of other sites. Careful dental and oral hygiene evaluation and therapy is particularly important prior to initiation of radiation treatment. MRI is often more helpful than CT scans in assessing skull base involvement and in defining the extent of abnormalities detected. 5 6 7
Major prognostic factors adversely influencing outcome of treatment include the following: 8
Other factors linked to diminished survival that were present in some, but not all, studies include the following:
Small cancers of the nasopharynx are highly curable by radiation therapy, and patients with these small cancers have shown survival rates of 80% to 90%. 10
Moderately advanced lesions without clinical evidence of spread to cervical lymph nodes are often curable, and patients with these lesions have shown survival rates of 50% to 70%.
Follow-up for patients includes the following:
Monitoring of patients should include the following:
Although most recurrences occur within 5 years of diagnosis, relapse can be seen at longer intervals. The incidence of second primary malignancies is less than after treatment of tumors at other head and neck sites. 11
Poorly differentiated squamous cell cancer has been associated with EBV antibodies. 4 12 High-titer antibodies to virus capsid antigen and early antigen, especially of high IgA class, or high titers that persist after therapy, have been associated with a poorer prognosis. 13 This finding remains under evaluation.
Tumors of many histologies can occur in the nasopharynx, but this discussion, like the American Joint Committee on Cancer nasopharynx staging, refers exclusively to WHO grade I-, II-, and III-type nasopharyngeal carcinoma.
Cellular Classification of Nasopharyngeal Cancer
Back Up
Although a wide variety of malignant tumors may arise in the nasopharynx, only squamous cell carcinoma is considered in this discussion because management of the other types varies substantially with histology. Subdivisions of squamous cell carcinoma in this site include the following:
World Health Organization (WHO) histopathological grading system describes three types of nasopharyngeal cancer:
Previous subdivisions of nasopharyngeal carcinoma included lymphoepithelioma, which is now classified as WHO grade III characterized by lymphoid infiltrate. 1
WHO grade I-type cancer accounts for 20% of cases in United States and is associated with alcohol and tobacco use; WHO grade II and III represent the endemic form seen in Southern China.
The presence of keratin has been associated with reduced local control and survival.
Stage Information for Nasopharyngeal Cancer
Back Up
Staging systems are all clinical staging and are based on the best possible estimate of the extent of disease before treatment. 1 2 Assessment of the primary tumor is based on inspection and palpation, and fiberoptic endoscopic evaluation. The tumor must be confirmed histologically, and any other pathologic data obtained on biopsy may be included. Evaluation of the function of the cranial nerves is especially appropriate for tumors of the nasopharynx. The appropriate nodal drainage areas are examined by careful palpation and radiologic evaluation. The retropharyngeal lymph nodes are the first echelon of drainage. 3 4 Information from diagnostic imaging studies may be used in staging. Magnetic resonance imaging provides additional information to computed tomographic scanning in the evaluation of skull base invasion and intracranial spread. 5 Positron emission tomography scans combined with CT are helpful in radiation treatment planning for target delineation of the primary tumor, aids in detection of metastatic nodal involvement and metastatic spread such as lung or skeletal metastases in patients with advanced nasopharyngeal cancer. 6
If a patient has a relapse, a complete reassessment must be done to select the appropriate additional therapy.
The American Joint Committee on Cancer (AJCC) has designated staging by TNM classification to define nasopharyngeal cancer. 7
| TX | Primary tumor cannot be assessed. |
| T0 | No evidence of primary tumor. |
| Tis | Carcinoma in situ. |
| T1 | Tumor confined to the nasopharynx, or tumor extends to oropharynx and/or nasal cavity without parapharyngeal extension.b |
| T2 | Tumor with parapharyngeal extension.b |
| T3 | Tumor involves bony structures of skull base and/or paranasal sinuses. |
| T4 | Tumor with intracranial extension and/or involvement of cranial nerves, hypopharynx, orbit, or with extension to the infratemporal fossa/masticator space. |
| NX | Regional lymph nodes cannot be assessed. |
| N0 | No regional lymph node metastasis. |
| N1 | Unilateral metastasis in cervical lymph node(s), 6 cm in greatest dimension, above the supraclavicular fossa, and/or unilateral or bilateral, retropharyngeal lymph nodes, 6 cm in greatest dimension.c |
| N2 | Bilateral metastasis in cervical lymph node(s), 6 cm in greatest dimension, above the supraclavicular fossa.d |
| N3 | Metastasis in a lymph node(s)c >6 cm and/or to supraclavicular fossa.d |
| N3a | >6 cm in dimension. |
| N3b | Extension to the supraclavicular fossa.d |
| M0 | No distant metastasis. |
| M1 | Distant metastasis. |
| Stage | T | N | M |
| 0 | Tis | N0 | M0 |
| I | T1 | N0 | M0 |
| II | T1 | N1 | M0 |
| T2 | N0 | M0 | |
| T2 | N1 | M0 | |
| III | T1 | N2 | M0 |
| T2 | N2 | M0 | |
| T3 | N0 | M0 | |
| T3 | N1 | M0 | |
| T3 | N2 | M0 | |
| IVA | T4 | N0 | M0 |
| T4 | N1 | M0 | |
| T4 | N2 | M0 | |
| IVB | Any T | N3 | M0 |
| IVC | Any T | Any N | M1 |
Treatment Option Overview
Back Up
Standard treatments for patients with nasopharyngeal cancer include the following:
High-dose radiation therapy with chemotherapy is the primary treatment of nasopharyngeal cancer, both for the primary tumor site and the neck. 1 When feasible, surgery is usually reserved for nodes that fail to regress after radiation therapy or for nodal recurrence following clinical complete response. Radiation therapy dose and field margins are individually tailored to the location and size of the primary tumor and lymph nodes. 2 3 4 5 Although most tumors are treated with external-beam radiation therapy (EBRT) exclusively, in some tumors radiation therapy may be boosted with intracavitary or interstitial implants or by the use of stereotactic radiosurgery when clinical expertise is available, and the anatomy is suitable. 6 7 8 9 10 Intensity-modulated radiation therapy (IMRT) results in a lower incidence of xerostomia and may provide a better quality of life than conventional three-dimensional or two-dimensional radiation therapy. 11 12[Level of evidence: 1iiC] Results of a phase II RTOG study (RTOG-0225) showed the feasibility of IMRT in a multi-institutional setting and minimal grade III and IV xerostomia rates. 13 The rate of grade 2 xerostomia at 1 year from start of IMRT was 13.5%. Only 2 of 68 patients were reported with grade 3 xerostomia, and none had grade 4 xerostomia. 13[Level of evidence: 2C]
Accumulating evidence has demonstrated a high incidence (>30%40%) of hypothyroidism in patients who have received radiation therapy that delivered EBRT to the entire thyroid gland or to the pituitary gland. Thyroid-function testing of patients should be considered prior to therapy and as part of posttreatment follow-up. 14 15
Treatments under clinical evaluation for patients with nasopharyngeal cancer include the following:
Information about ongoing clinical trials is available from the NCI Web site.
Stage I Nasopharyngeal Cancer
Back Up
Check for U.S. clinical trials from NCI's list of cancer clinical trials that are now accepting patients with stage I nasopharyngeal cancer. The list of clinical trials can be further narrowed by location, drug, intervention, and other criteria.
General information about clinical trials is also available from the NCI Web site.
Stage II Nasopharyngeal Cancer
Back Up
Check for U.S. clinical trials from NCI's list of cancer clinical trials that are now accepting patients with stage II nasopharyngeal cancer. The list of clinical trials can be further narrowed by location, drug, intervention, and other criteria.
General information about clinical trials is also available from the NCI Web site.
Stage III Nasopharyngeal Cancer
Back Up
Treatment options under clinical evaluation:
Two randomized prospective trials compared combination chemotherapy (i.e., cisplatin, epirubicin, and bleomycin or cisplatin plus fluorouracil [5-FU] infusion) plus radiation therapy to radiation therapy alone. 3[[Level of evidence: 1iiALevel of evidence: 1iiA];]; 18[[Level of evidence: 1iiDiiLevel of evidence: 1iiDii] Although disease-free survival was improved in the chemotherapy group ] Although disease-free survival was improved in the chemotherapy group for both groups, improvement in overall survival was reported only from the for both groups, improvement in overall survival was reported only from the Intergroup trial in which chemotherapy with cisplatin was ever concurrently given.Intergroup trial in which chemotherapy with cisplatin was ever concurrently given. 3
Clinical trials for advanced tumors evaluating the use of chemotherapy before radiation therapy, concomitant with radiation therapy, or as adjuvant therapy after radiation therapy should be considered. 19 20 21 22
Check for U.S. clinical trials from NCI's list of cancer clinical trials that are now accepting patients with stage III nasopharyngeal cancer. The list of clinical trials can be further narrowed by location, drug, intervention, and other criteria.
General information about clinical trials is also available from the NCI Web site.
Stage IV Nasopharyngeal Cancer
Back Up
Treatment options under clinical evaluation:
Clinical trials for advanced tumors to evaluate the use of chemotherapy before radiation therapy, concomitant with radiation therapy, or as adjuvant therapy after radiation therapy should be considered. 19 20 21 22
A phase II, randomized study of 65 patients with stage III and IV nasopharyngeal carcinoma were randomly assigned to neoadjuvant docetaxel (75 mg/m2) and cisplatin (75 mg/m) and cisplatin (75 mg/m2) every 3 weeks for two cycles followed by cisplatin (40 mg/m) every 3 weeks for two cycles followed by cisplatin (40 mg/m2) every week versus chemoradiation alone. Rates of grade 3 or 4 neutropenia were 97% during the neoadjuvant arm with no difference in toxicities between the two groups during the chemoradiation portion of treatment. The 3-year progression-free survival for neoadjuvant docetaxel versus the control arm was 88.2% and 59.5% (hazard ratio [HR], 0.49; 95% confidence interval [CI], 0.201.19; ) every week versus chemoradiation alone. Rates of grade 3 or 4 neutropenia were 97% during the neoadjuvant arm with no difference in toxicities between the two groups during the chemoradiation portion of treatment. The 3-year progression-free survival for neoadjuvant docetaxel versus the control arm was 88.2% and 59.5% (hazard ratio [HR], 0.49; 95% confidence interval [CI], 0.201.19; P = .12). The 3-year overall survival for neoadjuvant docetaxel versus the control arm was 94.1% and 67.7% (HR, 0.24; 95% CI, 0.0780.73; = .12). The 3-year overall survival for neoadjuvant docetaxel versus the control arm was 94.1% and 67.7% (HR, 0.24; 95% CI, 0.0780.73; P = .012). = .012). 23[[Level of evidence: 1iiDiiiLevel of evidence: 1iiDiii] These data have to be confirmed in a definitive phase III trial.] These data have to be confirmed in a definitive phase III trial.
Three randomized, prospective trials compared combination chemotherapy (i.e., cisplatin, epirubicin, and bleomycin or cisplatin plus fluorouracil [5-FU] infusion) plus radiation therapy to radiation therapy alone. 1[[Level of evidence: 1iiALevel of evidence: 1iiA];]; 24 25[[Level of evidence: 1iiDiiLevel of evidence: 1iiDii] Although disease-free survival (DFS) was improved in the chemotherapy group ] Although disease-free survival (DFS) was improved in the chemotherapy group for both groups, improvement in overall survival (OS) was reported only from the for both groups, improvement in overall survival (OS) was reported only from the Intergroup trial in which chemotherapy with cisplatin was ever concurrently given.Intergroup trial in which chemotherapy with cisplatin was ever concurrently given. 1
Check for U.S. clinical trials from NCI's list of cancer clinical trials that are now accepting patients with stage IV nasopharyngeal cancer. The list of clinical trials can be further narrowed by location, drug, intervention, and other criteria.
General information about clinical trials is also available from the NCI Web site.
Dr. Rustgi discusses genomics and cancer and translating laboratory research into clinical practice. Read more.
Cancer Types
Bone Cancer
Brain Tumors
Breast Cancer
Carcinoid Tumors
Endocrine System Cancers
Gastrointestinal Cancers
Gynecologic Cancers
Head and Neck Cancers
Leukemia
Lung Cancers
Lymphomas
Myelomas
Pediatric Cancers
Penile Cancer
Prostate Cancer
Sarcomas
Skin Cancers
Testicular Cancer
Thyroid Cancer
Urinary Tract Cancers
OncoLink Vet
Cancer Treatment
Biologic Therapy
Bone Marrow Transplants
Chemotherapy
Clinical Trials
Complementary Medicine
Gene Therapy
General Treatment Concerns
Hormone Therapy
PDT Center
Proton Therapy
Radiation Oncology
Surgical Oncology
Targeted Therapies
Vaccine Therapies
Cancer Support
Caregivers
Hospice Care and Bereavement
Nutrition and Cancer
Sexuality & Fertility
Side Effects
Support
Survivorship
Exercise and Cancer
Cancer Resources
Cancer News
OncoLink University
Nurses' Notes
Conferences
Newly Diagnosed Patients
Causes and Prevention
Legal and Financial Information for Patients
LGBT Resources
NCI Resources
Global Resources
Cancer Resource List
Resources for Young Adults
OncoLink Media Library
OncoLink TV
Book, Music and Video Reviews
Ask the Experts
Brown Bag Chat
Tracy's Corner
About OncoLink
About OncoLink
Giving to OncoLink
Contact Information
Usage Policy
Editorial Board
How to Partner with OncoLink
Link to OncoLink
Mission Statement
Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid
Cladribine (2-CDA, Leustatin®)
Cyclophosphamide (Cytoxan®, Neosar®, Endoxan®)
Cyclosporine (Neoral®, Sandimmune®, Restasis®, Gengraf®)
Cytarabine (Cytosar-U®, Ara-C)
Irinotecan (Camptosar®, CPT-11)
Leucovorin (Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid)
Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid
Leucovorin (Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid)
Leuprolide Acetate (Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®) - For Men
Leuprolide Acetate (Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®) - For Women
Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®
Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®
Busulfan (Myleran®, Busulfex®)
Intravesicular Mitomycin (Mutamycin®, Mitomycin-C, given into the bladder)
Mechlorethamine (Mustargen®, Nitrogen Mustard)
mechlorethamine, mustine, Mustargen®
Megestrol (Megace®, Megace-ES®)
Mercaptopurine (Purinethol®, 6-MP)
Methotrexate (Mexate®, Folex®, Rheumatrex®, Amethopterin, MTX)
Mexate®, Folex®, Rheumatrex®, Amethopterin, MTX
Mitomycin (Mutamycin®, Mitomycin-C)
Morphine Sulfate (Given by IV)
Morphine Sulfate (MS Contin®, Avinza®, Kadian®, Oramorph SR®)
MS Contin®, Avinza®, Kadian®, Oramorph SR®
Mutamycin®, Mitomycin-C, given into the bladder
Nitrogen mustard (mechlorethamine, mustine, Mustargen®)
Bendamustine Hydrochloride (Treanda®)
Bexarotene (Targretin®), Oral Formulation
Bexarotene Gel (Targretin® Gel Formulation)
Etoposide (Toposar®, VePesid®, Etopophos®,VP-16)
Thioguanine (6-TG, Thioguanine Tabloid®)
Toposar®, VePesid®, Etopophos®,VP-16
Trelstar LA® and Trelstar Depot®
Tretinoin (Vesanoid®, All-Trans-Retinoic Acid, ATRA)
Triptorelin (Trelstar LA® and Trelstar Depot®)

