Tipos de Cancer   /   Cánceres Ginecológicos

Sobre el Cáncer Ginecológico y la Linfedema

Andrea Branas, MSE, MPT, Andrea Cheville, MD, Lora Packel, M.S.P.T.
The Abramson Cancer Center of the University of Pennsylvania
Ultima Vez Modificado: 8 de septiembre del 2002

Copyright © 2002 por los administradores de la Universidad de Pennsylvania. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación se puede reproducir sin el permiso en escrito de los administradores de la Universidad de Pennsylvania

¿ Qué es la Linfedema?

Linfedema es cuando líquido (linfa) se colecciona y causa hinchazón (edema). Es raro desarrollar la linfedema después del tratamiento ginecológico del cáncer. Si sucede, será en las piernas, el abdomen o los órganos genitales. La cirugía donde se quitan los ganglios linfáticos o la radioterapia cerca de los ganglios linfáticos le pone a riesgo para la linfedema.

¿Puedo Prevenir la Linfedema?

¡Sí!

• Evite las ropas apretadas y vendas apretadas en los calcetines o la ropa interior
• No deje que usen una aguja o que saquen sangre del área
• Evite el calor y las quemaduras, incluyendo el sol
• Protéjase contra picaduras de insectos, cortes y contusiones
• No corte las cutículas
• Tenga cuidado cortando las uñas de los pies
• Utilice una maquinilla de afeitar eléctrica para evitar cortaduras
• No este descalzo ni use zapatos de dedos abiertos

¿Cómo Sé si Tengo Linfedema?

Los siguientes son síntomas del linfedema. Dígale por favor a su doctor o enfermera sobre:

• Hinchazón que no se va o que vuelve después de levantar las piernas
• Si usted presiona en su pierna con su pulgar y la impresión del pulgar permanece
• Las ropas o los zapatos se sienten apretados
• El dolor, hormigueo, molestar o las piernas se sienten pesadas

¿Se Puede Tratar la Linfedema?

¡Sí! Una persona entrenada en la terapia del linfedema puede tratar la linfedema. La terapia incluye:

• Masajes que trabajan para sacar el líquido del área del cuerpo hinchada (llamada Drenaje Manual Linfático –MLD, por sus siglas en ingles)
• Vendajes especiales que envuelven el área hinchado para ayudar a sacar el líquido
• Cuidado de la piel y de las uñas para prevenir la infección
• Ejercicio suaves para a mover la linfa del área
• Una prenda que permite que usted mantenga el líquido fuera del área después de que la terapia este terminada (una prenda de compresión)

Podemos ofrecer tratamiento para ayudar con la linfedema. Hable con su doctor o enfermera sobre ver un terapeuta.