Tratamiento del Cancer   /   Quimioterapia   /  

 

Tomando quimioterapia oral en su hogar

 

OncoLink
Ultima Vez Modificado: 12 de febrero del 2012

Su médico le ha prescrito un tratamiento de cáncer que usted tomará por vía oral. Puede estar bajo la forma de píldora, cápsula, tableta o líquido. Es importante recordar que la quimioterapia oral puede ser tan tóxica como cuando se da en una vena y es importante seguir algunas medidas de seguridad. Este artículo le proporcionará consejos para cuidar de usted, las personas que le cuidan, y los miembros de su familia.

• Es muy importante que usted tome su medicación según el horario. Las dosis faltadas, tomando la cantidad incorrecta o tomando la medicación incorrectamente pueden hacer el tratamiento menos eficaz.
• Trague su medicación entera. No mastique, ni rompa ni abra las cápsulas. Si usted no puede tragar la medicación, hable con su enfermera o farmacéutico sobre otras maneras por las cuales usted pueda tomar la medicación.
• Tome su dosis casi al mismo tiempo cada día.
• Lávese las manos antes y después de tomar su medicación.
• Siempre chequee la dosis dos y tres veces antes de tomarla. Usted puede necesitar tomar más de una píldora o combinar píldoras de diversas fuerzas para llegar a la dosis que usted necesita.
• Si usted falta una dosis, siga las instrucciones de su equipo abajo. No tome una dosis doble a menos que le pidan hacerlo. Entre en contacto con su equipo de oncología si usted falta una dosis para otras instrucciones.  
• Guarde su medicación en el envase original, etiquetado en temperatura ambiental y en una localización seca (a menos que sea dirigido de otra manera por su proveedor de cuidado médico o farmacéutico). Mantenga los envases fuera del alcance de niños y de sus mascotas.
• Si la persona que le cuida prepara su dosis para usted, debe usar guantes o verter las píldoras directamente del envase a un casquillo o una taza pequeña para dárselas. Debe evitar de tocar las píldoras. Debe lavarse las manos siempre antes y después que le dé la medicación. Mujeres embarazadas o quienes están dando leche no deben preparar la dosis para usted.
• Si usted vomita después de tomar la dosis, llame a su equipo de oncología para instrucciones sobre lo que debe hacer.
• Vuelva cualquier medicación no usada a su clínica de oncología para disposición. No las bote en el inodoro o en la basura.
• Lea Seguridad en el hogar para los pacientes que reciben quimioterapia para información sobre su seguridad mientras que reciba la quimioterapia.

Instrucciones específicas para mi tratamiento [Pdf de impresión]

Instrucciones para las medicaciones contra la náusea:

Instrucciones especiales (tome con o sin alimento, alimentos que debe evitar, etc.):

Entre en contacto con su equipo de oncología en el número abajo si usted desarrolla cualquiera efecto secundario inesperado/incontrolado.

Médico / enfermera:

Número de contacto:

Instrucciones de contacto después de horas de trabajo:

Cita siguiente: