OncoLink Cancer Treatment and Resources
Oncolink Features




Link to OncoLink

Everolimus (Afinitor®)

OncoLink
Ultima Vez Modificado: 19 de enero del 2012

Hechos sobre everolimus

Everolimus es un tipo de terapia dirigida. Esto significa que trabaja dirigiéndose hacia algo específico en las células de cáncer, así disminuyendo los efectos causados por el daño indeseado a las células sanas. Everolimus es un inhibidor del quinase que inhibe el quinase de mTor, una enzima requerida para el crecimiento y la sobrevivencia de la célula. Bloqueando esta enzima, la droga previene la división de la célula y, alternadamente, el crecimiento del tumor. El medicamento puede también interrumpir el angiogénesis, el desarrollo de vasos sanguíneos para proveer al tumor con alimentos, que necesitan para crecer.

  • Everolimus fue aprobado por la Administración del Alimento y de la Droga de los Estados Unidos para tratar a pacientes con el cáncer de la célula renal avanzado.
  • Everolimus también se está estudiando en muchas otras enfermedades, incluyendo: cánceres del pulmón, seno, próstata, y gástricos.
Cómo tomar everolimus

Everolimus viene en tabletas orales de 5 y 10 mg. La dosis estándar es 10 mg al día.

Las tabletas deben ser tragadas enteras con un vaso de agua. No machaque ni mastique las tabletas. Tome su dosis alrededor del mismo tiempo diariamente. No beba jugo de toronja ni coma toronjas mientras que esté tomando este medicamento, como esto puede causar que la cantidad de everolimus en su sangre sea demasiado alta.

Usted puede recibir everolimus mientras las células de cáncer continúen respondiendo a esta terapia y usted esté tolerando cualquier efecto secundario.

Efectos secundarios de everolimus

Algunos de los efectos secundarios posibles y sugerencias para tratarlos incluyen:

Úlceras en la boca (llagas)

Notifique a su doctor o enfermera si su boca, lengua, o interior de su mejilla se vuelve blanca, ulcerada o dolorosa. Cepíllese con un cepillo de dientes o una esponja de algodón de hilos suaves dos veces al día. Evite los enjuagues que contienen alcohol. Un enjuague de agua tibia para la boca de bicarbonato y/o de sal (2 cucharaditas llanas de bicarbonato o 1 cucharadita llana de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia) se recomienda 4 veces diariamente. Si su boca llega a volverse seca, coma alimentos húmedos, beba muchos líquidos (por lo menos 6-8 vasos), y chupe caramelos duros sin azúcar. Evite de beber bebidas alcohólicas y jugos de fruta cítricos, de fumar, y de masticar tabaco. Si las llagas en la boca llegan a ser dolorosas, su doctor o enfermera puede recomendar un calmante para el dolor.

Problemas del pulmón o con la respiración

Everolimus puede causar neumonitis, una inflamación del tejido pulmonar que no es causada por la infección. Usted debe notificar a su equipo de cuidado médico enseguida si usted nota empeoramiento de tos, se siente corto de respiración o tiene dificultad al respirar o respiración sibilante. Si su proveedor de cuidado médico sospecha neumonitis, él o ella puede decidir bajar su dosis o tratar sus síntomas con un medicamento esteroide.

Infección

Everolimus puede suprimir su sistema inmune, que le pone en un riesgo más alto de desarrollar una infección. Usted debe lavarse las manos con frecuencia, y evite a los grupos grandes y a gente que están enfermas o tienen catarros. Usted debe dejar a su equipo de cuidado médico saber enseguida si usted tiene una fiebre (temperatura mayor de 100.4 grados), dolor de garganta o un resfriado, o una llaga que no se cura. Usted no debe recibir o estar alrededor de cualquier persona que haya recibido una vacuna “viva”. Las vacunas vivas incluyen: vacuna nasal de la gripe (no el tipo dado por inyección), varicela, MMR, poliomielitis oral, BCG y tifoideo. Si usted no está seguro si una vacuna es viva, comprueba con su equipo de cuidado médico.

Fatiga

Vea la Sección de OncoLink sobre la fatiga y Hoja de consejos sobre la fatiga para consejos provechosos.

Diarrea
Su doctor o enfermera puede recomendar medicamentos para relevar la diarrea. También, trate de comer alimentos bajos en fibra y suaves, tales como arroz blanco y pollo hervido o cocido al horno. Evite las frutas crudas, los vegetales, los panes y los cereales integrales, y las semillas. La fibra soluble es un tipo de fibra encontrada en algunos alimentos. La fibra soluble absorbe el líquido y puede ayudar a relevar la diarrea. Los alimentos altos en fibra soluble incluyen: la compota de manzanas, los plátanos (maduros), la fruta en conserva, secciones de la naranja, las papas hervidas, el arroz blanco y los productos hechos con la harina blanca, la harina de avena, la crema de arroz, la crema de trigo y la farina. Beba de 8-10 vasos de líquido sin alcohol al día para prevenir la deshidratación. Los líquidos como Gatorade pueden ayudar a reponer los electrólitos.
Náusea y/o vomito

Comiendo una comida ligera antes de la dosis puede ser provechoso. Hay muchas drogas eficaces cuales prevendrán, eliminarán, o disminuirán la severidad de la náusea y el vomito si usted las necesita, así que pregunte a su doctor cuál es la mejor para usted. Además, los cambios en la dieta pueden ayudar. Evite las cosas que empeoran los síntomas, trate los antiácidos, como la leche de magnesia y las tabletas de calcio (como Tums), las galletitas saladas, o el refresco de jengibre para disminuir los síntomas.

Disminución del apetito o cambio en el gusto

Everolimus puede afectar su apetito. Vea la Sección de OncoLink sobre la nutrición y Cambios en el gusto durante la terapia de cáncer para consejos de como tratar este efecto secundario.

Dolor en los músculos o coyunturas y dolor de cabeza

Su equipo de cuidado médico puede recomendar medicamentos y otras estrategias para relevar el dolor.

Otros efectos secundarios incluyen

Otros efectos secundarios incluyen piel seca, erupción y fiebre. Este medicamento puede afectar la fertilidad en hombres y mujeres. Exposición de un niño no nacido a este medicamento podría causar defectos de nacimiento, así que usted no debe tener un embarazo o engendrar un niño mientras que esté recibiendo este medicamento. Utilice un control de la natalidad eficaz durante el tratamiento.

OncoLink I wish u knew...

Dr. O'Dwyer discusses the role of genetics in cancer research and care. Read more.

Cancer Types
Bone Cancer
Brain Tumors
Breast Cancer
Carcinoid Tumors
Endocrine System Cancers
Gastrointestinal Cancers
Gynecologic Cancers
Head and Neck Cancers
Leukemia
Lung Cancers
Lymphomas
Myelomas
Pediatric Cancers
Penile Cancer
Prostate Cancer
Sarcomas
Skin Cancers
Testicular Cancer
Thyroid Cancer
Urinary Tract Cancers
OncoLink Vet

Cancer Treatment
Biologic Therapy
Bone Marrow Transplants
Chemotherapy

Clinical Trials
Complementary Medicine
Gene Therapy
General Treatment Concerns
Hormone Therapy
PDT Center
Proton Therapy
Radiation Oncology
Surgical Oncology
Targeted Therapies
Vaccine Therapies

Cancer Support
Caregivers
Hospice Care and Bereavement
Nutrition and Cancer
Sexuality & Fertility
Side Effects
Support
Survivorship
Exercise and Cancer

Cancer Resources
Cancer News
OncoLink University
Nurses' Notes
Conferences
Newly Diagnosed Patients
Causes and Prevention
Legal and Financial Information for Patients
LGBT Resources
NCI Resources
Global Resources
Cancer Resource List
Resources for Young Adults

OncoLink Media Library
OncoLink TV
Book, Music and Video Reviews


Ask the Experts
Brown Bag Chat
Tracy's Corner

About OncoLink
About OncoLink
Giving to OncoLink
Contact Information
Usage Policy
Editorial Board
How to Partner with OncoLink
Link to OncoLink
Mission Statement

OncoLink Cancer Resources RSS What's New RSS