Preparándose Para su Primera Consulta de Oncología

James Metz, MD
Abramson Cancer Center of the University of Pennsylvania
Last Modified: November 1, 2001

Si le diagnostican con un cáncer, le referirán a un oncólogo para recomendaciones para su evaluación y tratamiento. Hay realmente un número de diversos tipos de oncólogos. Usted puede ver a un oncólogo quirúrgico quién se especializa en la resección quirúrgica de los cánceres. Usted puede también ser referida a un oncólogo de radiación quién se especializa en el tratamiento del cáncer usando radioterapia. El tercer tipo de oncólogo es el oncólogo médico. Estos médicos se especializan en el uso de la quimioterapia en el tratamiento del cáncer. Todos estos médicos trabajan juntos y de cerca y hay papeles traslapados en el tratamiento de la mayoría de los cánceres.

El ir a su primera consulta de oncología puede crear ansiedad significativa. Hay muchas preguntas por ser preguntadas por el paciente y el médico. Un número de cosas se pueden hacer por el paciente para prepararse para la consulta de oncología que puede hacer la experiencia entera más fácil. Es importante que el paciente se convierta en un miembro activo del equipo del cuidado médico. Aquí están algunas recomendaciones simples:

Remita todos sus expedientes médicos recientes incluyendo informes operativos, informes de patología, e informes de radiología a su oncólogo.
Cerciórese de tener cualquier referido necesario antes de ver a su oncólogo
Traiga todas sus películas de radiología recientes incluyendo radiografías, mamogramas, exploraciones de CAT, exploraciones de MRI, y ultrasonidos a su cita de oncología si estos exámenes fueron realizados en otra localización.
Traiga a un miembro de la familia o a un amigo cercano a la cita para tomar notas y ayudar a hacer preguntas.
Considere el traer una grabadora y pedir permiso para grabar la conversación con su médico así que usted pueda repasar los detalles de su conversación.
Anote sus preguntas antes de su consulta.
Traiga las diapositivas de la patología para revisión si la cirugía que diagnostico el cáncer fue hecha en otra institución.
Considere el tener su consulta en una clínica multidisciplinaria si esto está disponible en su área.
Cerciórese de que la secretaria de su oncólogo ha recibido toda la información necesaria antes de su visita.
Si usted está trayendo sus películas de radiología a su consulta de una localización exterior, usted puede desear llegar temprano o llevar esas películas para revisión antes de su cita.
Traiga una lista de todas sus medicaciones y alergias a las medicaciones.
Traiga una lista de los médicos y de las direcciones que usted desea los informes de la consulta sean enviados.
Cerciórese de traer su tarjeta de identificación de su seguro médico si usted tiene uno.
Este seguro de que todas sus preguntas sean contestadas antes de irse.
Consiga una cita de seguimiento.
Cerciórese de obtener el número de teléfono de la secretaria de su oncólogo.
No se frustre si análisis de sangre adicionales, radiografías, u otros procedimientos son necesarios antes de conseguir una recomendación final.
Guarde un diario de pruebas, de procedimientos, y de tratamientos que incluyan la fecha, la localización, y los médicos implicados.