El primo recurso de cáncer de la Web OncoLinkOncoLink in English
OncoLink Cancer Resources
Búsqueda Rápida: búsqueda avanzada
OncoLink Cancer Resources
OncoLink Cancer Resources
OncoLink Cancer Resources

OncoTips

OncoLink English

emailPrint Article
emailEmail Article

OncoLink - Share Share

OncoTips > Recursos para el Cáncer > Consejos Generales

Manteniendo una Lista de sus Medicaciones

James Metz, MD
Abramson Cancer Center of the University of Pennsylvania
Last Modified: November 1, 2001

OncoLink en espanol

Como paciente del cáncer, es muy importante que usted mantenga una lista de todas las medicaciones que usted está tomando actualmente. El número de píldoras que usted esta tomando puede ser abrumador ocasionalmente, y es muy comprensible que usted se sienta confuso. Es importante llevar la lista consigo en todo momento así que usted pueda mostrar a los doctores y a las enfermeras las medicaciones qué usted está tomando. Usted puede estar bajo cuidado de un número de diversos médicos y todos los doctores quizás no sepan lo que le han prescrito los otros. Interacciones significativas pueden ocurrir con algunas medicinas que su doctor necesita considerar antes de prescribir cualquier medicación nueva.

Si usted va alguna vez al cuarto de emergencia, una lista de medicaciones actuales es extremadamente útil para el personal del sitio de emergencia. Su tratamiento puede ser comenzado puntualmente si los doctores saben todas las medicaciones actuales que usted está tomando. Hay millares de medicaciones disponibles que pueden tener interacciones serias. Mantener una lista hace la vida de todos más fácil.

Es importante enumerar el nombre de cada medicación, la dosis en miligramos, y la frecuencia de cual la medicación está prescrita. El doctor que prescribió la medicación y la fecha comenzada debe también ser notado. Lo que sigue es una lista muestra que puede ser copiada y mantenida en su monedero o cartera una vez que los espacios en blanco se han llenado. Si usted no esta seguro sobre cualquiera de sus medicaciones, pida que su doctor o enfermera le ayude con la lista.

Medicaciones de Prescripción

Nombre de la medicina Dosis Frecuencia Médico que la prescribió Fecha comenzada Razón por cual la toma