Este atento para una trampa cuando considere tratamientos médicos no convencionales

James Metz, MD
Abramson Cancer Center of the University of Pennsylvania
Last Modified: November 1, 2001

Los tratamientos médicos no convencionales para el cáncer están ganando la exposición al público en aumento por la televisión, el Internet, y las revistas. Algunas terapias no convencionales pueden un día demostrar ser de ayuda para los pacientes del cáncer. Estas terapias se clasifican como “alternativas” no convencionales porque no se han demostrado ser de beneficio para los pacientes de cáncer en los estudios clínicos controlados. Es un desafío distinguir esas técnicas que ofrecen promesa de las que son trampas.

Muchos individuos claman que los productos naturales son mejores para combatir el cáncer que tratamientos convencionales tales como la quimioterapia, radioterapia, y cirugía. La hiedra venenosa es natural, pero muchos pacientes no irían a frotarla intencionalmente por todas partes de su cuerpo. Las serpientes de cascabel son naturales, pero la mayoría de los pacientes no intentarían ser mordidos por una. Obviamente, solo porque algo es natural no significa que es eficaz y seguro. Es verdad que muchas de las terapias usadas hoy fueron descubiertas en la naturaleza. Estas han sido aisladas, estandardizadas, y purificadas. También han sido rigurosamente probadas en estudios clínicos controlados para establecer la eficacia del agente y de su perfil de los efectos secundarios.

Los pacientes del cáncer son blancos primarios para los individuos sin escrúpulos que procuran ganar financieramente de las desgracias de otros. Recuerde siempre, si un tratamiento suena demasiado bueno para ser verdad, puede ser una trampa. Aquí están algunas muestras clásicas de trampas que deben poner al paciente del cáncer en alerta:

El tratamiento es un “secreto” que solamente individuos específicos pueden proporcionar
Les dicen a los pacientes que no usen los tratamientos médicos convencionales
El tratamiento promete una curación para casi todos los cánceres o condiciones médicas
El tratamiento se promueve solamente en los medios de comunicación tales como el Internet, los programas de charla, y los libros en vez de los diarios científicos de reputo
Los promotores claman que son perseguidos por el establecimiento médico
Los anuncios para el tratamiento claman que “limpian el cuerpo de venenos y de toxinas”
El tratamiento ayudará al paciente “haciendo fuerte el sistema inmune”
Testimoniales y informes del caso se utilizan para promover un tratamiento o un producto específico
Los lemas tales como “no tóxico”, “ningunos efectos secundarios” y “sin dolor” se utilizan
Los promotores atacan a la comunidad médica

Si usted está considerando un tratamiento alternativo o complementario, esté cauteloso y enterado de las clamas antedichas. Siempre diga a su doctor si usted está considerando cualquier tratamiento. Ciertos tratamientos pueden ser provechosos pero otros pueden interferir con sus tratamientos tradicionales.