Noticias del Cancer
OncoLink Cancer News - HealthDay


Un estudio del gobierno de EE. UU. sugiere que reducir la exposición al humo de segunda mano reduce costos

Friday, October 3, 2014 (Last Updated: 10/06/2014)

JUEVES, 2 de octubre de 2014 (HealthDay News) -- Hacer que todas las viviendas subsidiadas por el gobierno en Estados Unidos sean libres de humo podría ahorrar casi 500 millones de dólares al año en costos relacionados con la atención sanitaria y la vivienda, indica un estudio reciente.

Los ahorros anuales totales de 497 millones de dólares incluirían 310 millones en atención sanitaria relacionada con el humo de segunda mano, 134 millones en costos de renovación y 53 millones en pérdidas por fuegos relacionados con fumar, señalaron los investigadores, de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU.

Tan solo prohibir fumar en las viviendas públicas propiedad de o administradas por una autoridad gubernamental de la vivienda ahorraría 153 millones de dólares al año, según el estudio, que aparece en la edición del 2 de octubre de la revista Preventing Chronic Disease.

"Este importante estudio constituye evidencia adicional de que las políticas libres de humo solo ofrecen ventajas para todos. No solo protegen la salud del público, sino que también ahorran cantidades significativas de dinero", comentó en un comunicado de prensa de los CDC el Dr. Tim McAfee, director de la Oficina sobre Tabaquismo y Salud de la agencia.

"Prohibir fumar en las viviendas subvencionadas elimina una de las disparidades principales relacionadas con la exposición al humo de segunda mano, ya que los niños, las personas mayores, las personas discapacitadas y las personas con unos ingresos bajos de EE. UU. se ven afectados de forma desproporcional", añadió.

Los ahorros para cada estado de hacer que las viviendas subsidiadas por el gobierno fueran libres de humo variarían de 580,000 dólares en Wyoming a 125 millones de dólares en Nueva York. Los ahorros por prohibir fumar solo en las viviendas públicas variarían de unos 130,000 dólares en Wyoming a 58 millones de dólares en Nueva York.

Casi siete millones de estadounidenses viven en viviendas multifamiliares subsidiadas por el gobierno, lo que incluye a unos dos millones que viven en viviendas públicas. Incluso las personas que viven en apartamentos libres de humo en los edificios multifamiliares son susceptibles a la exposición al humo de segunda mano, porque el humo puede pasar por los sistemas de ventilación y las ventanas.

Según el Director General de Salud de EE. UU., no hay un nivel seguro de exposición al humo de segunda mano. Hasta 40,000 personas mueren cada año como resultado de la exposición al humo de segunda mano, estima el gobierno de EE. UU. La exposición al humo de segunda mano contribuye al riesgo de enfermedad cardiaca y cáncer en los adultos, y aumenta el riesgo de asma e infecciones respiratorias en los niños, según el comunicado de prensa. El humo de segunda mano también aumenta el riesgo de síndrome de muerte súbita del lactante (SMSL), advierten los CDC.

"Ya más de 500 agencias de vivienda pública han adoptado alguna forma de política libre de humo, protegiendo a aproximadamente unas 200,000 familias", comentó en el comunicado de prensa Matthew Ammon, director en funciones de la Oficina de Control de los Peligros del Plomo y Hogares Saludables del Departamento de la Vivienda y el Desarrollo Urbano (HUD).

"Este estudio refuerza el trabajo del HUD que fomenta la salud y reduce los costos al animar a las agencias de viviendas públicas, a los propietarios y agentes de las viviendas multifamiliares, y también a los residentes, a adoptar e implementar políticas de viviendas libres de humo", añadió.

Más información

La Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. tiene más información sobre el humo de segunda mano.


Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor.com

© Derechos de autor 2014, HealthDay

logo

© Derechos de autor 2014, HealthDay

English

I Wish You Knew

The rewards of working in radiation oncology

View More







OncoLink OncoPilot

Frente a un nuevo diagnóstico de cáncer o de cambiar el curso de su tratamiento actual? Deje que nuestro personal de enfermería cáncer que ayudan a pasar!

Más información