Información sobre riesgo, prevención, detección, síntomas, diagnosis, tratamiento y apoyo para el cáncer.
Información sobre el tratamiento del cáncer incluyendo quirúrgica, quimioterapia, radioterapia, estudios clínicos, terapia con protón, medicina complementaria avanzadas.
OncoLink se complace en ofrecer una amplia lista de lista completa de los agentes quimioterapéuticos más comúnmente usados??. Esta guía de referencia incluye información sobre la forma en que cada fármaco se administra, cómo funcionan, y los pacientes los efectos secundarios comunes pueden experimentar.
Maneras que los pacientes de cáncer y las personas que le cuidan puedan enfrentar el cáncer, los efectos secundarios, nutrición, cuestiones en general sobre el apoyo para el cáncer, duelo/decisiones sobre el termino de vida, y experiencias compartidas por sobrevivientes.
Preguntas más frecuentes / Tipos de Cáncer / Cánceres del Pulmón /
The Abramson Cancer Center of the University of Pennsylvania
Ultima Vez Modificado: 30 de diciembre del 2001
Can radiation treatment be used on lung cancer? If so, to what dosage? To all areas of the lung? My father has small cell lung cancer that has responded well to chemotherapy. I'm wondering what would prevent treating his lung tumor with radiation?
Mitchell Machtay, MD, Assistant Professor of Radiation Oncology at the Hospital of the University of Pennsylvania, and Deputy Chairman of Radiation Therapy Oncology Group, responds:
Yes radiation can be used on lung cancer. Medium radiation doses (2000 to 5000 cGy over 1 to 5 weeks) are used for large tumors; higher radiation doses (6000 to 7000+ cGy over 6 to 8 weeks) are used for smaller tumors.
There is a common belief that lung cancer is "resistant" to radiation treatment. This is based on the fact that many patients receive radiation therapy for lung cancer - all too often without success.
In actuality, however, radiation can destroy many types of lung cancer cells, much like breast cancer, throat cancer, or prostate cancer cells. The main reason why radiation fails is that most lung cancers are extremely large and have spread to several (or many) sites in the body by the time they are detected and treated. This is particularly true for small cell lung cancer, a rapidly growing tumor that is quickly fatal if not treated. Fortunately, small cell lung cancer is one of the more "sensitive" types of cancers, meaning that the amount of radiation required to slow it down or kill it is lower than many other types of cancer. Small cell lung cancer is relatively sensitive to chemotherapy as well.
The most important treatment for small cell lung cancer is chemotherapy, since chemotherapy drugs circulate throughout the entire body. In contrast, radiation therapy can be given only to the main tumor in the chest plus some of the nearby tissues that are likely to be infested with smaller tumors. In answer to the 3rd question posed, it would be extremely dangerous to give radiation to a large portion of both lungs, because of the risk of severe and possibly even fatal radiation "pneumonitis" (damage to the lungs). Thus, radiation therapy is usually only used when tests show that the cancer is "limited" to a small or modest-sized area. Small cell lung cancer is considered "limited" if there is no spread of cancer outside of part of one lung plus the lymph nodes within or near that lung. The tumor must be small enough to be hit with a "reasonable-sized" radiation portal beam. If the cancer is indeed "limited," there are clinical studies proving that adding radiation to chemotherapy prolongs survival and increases the chance for long-term cure.
Spread to the opposite lung, the pleural fluid (fluid lining the outside) of the lungs, bones, skin or internal organs outside the chest is considered "extensive" stage disease. You did not mention whether your father has limited or extensive disease. I suspect that if he is not being offered radiation that maybe his cancer is extensive. Radiation treatment is not routinely used for extensive stage disease for several reasons:
Nonetheless, for some patients with extensive stage disease, adding radiation to chemotherapy can offer good palliation and improved quality of life, by controlling distressing symptoms such as pain, coughing of blood or swelling of the neck and face (superior vena cava syndrome).
In summary, the most important factor in determining whether or not radiation is used for small cell lung cancer is whether or not it is "limited." However, this should not be the only factor to consider. For an individual patient, the possible benefits of adding radiation need to be weighed against the possible side effects and risks prior to reaching a decision.
Ms. Bruning talks about working in development for a cancer center and how this translates to hope in cancer care. Read more.
Cancer Types
Bone Cancer
Brain Tumors
Breast Cancer
Carcinoid Tumors
Endocrine System Cancers
Gastrointestinal Cancers
Gynecologic Cancers
Head and Neck Cancers
Leukemia
Lung Cancers
Lymphomas
Myelomas
Pediatric Cancers
Penile Cancer
Prostate Cancer
Sarcomas
Skin Cancers
Testicular Cancer
Thyroid Cancer
Urinary Tract Cancers
OncoLink Vet
Cancer Treatment
Biologic Therapy
Bone Marrow Transplants
Chemotherapy
Clinical Trials
Complementary Medicine
Gene Therapy
General Treatment Concerns
Hormone Therapy
PDT Center
Proton Therapy
Radiation Oncology
Surgical Oncology
Targeted Therapies
Vaccine Therapies
Cancer Support
Caregivers
Hospice Care and Bereavement
Nutrition and Cancer
Sexuality & Fertility
Side Effects
Support
Survivorship
Exercise and Cancer
Cancer Resources
Cancer News
OncoLink University
Nurses' Notes
Conferences
Newly Diagnosed Patients
Causes and Prevention
Legal and Financial Information for Patients
LGBT Resources
NCI Resources
Global Resources
Cancer Resource List
Resources for Young Adults
OncoLink Media Library
OncoLink TV
Book, Music and Video Reviews
Ask the Experts
Brown Bag Chat
Tracy's Corner
About OncoLink
About OncoLink
Giving to OncoLink
Contact Information
Usage Policy
Editorial Board
How to Partner with OncoLink
Link to OncoLink
Mission Statement
Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid
Cladribine (2-CDA, Leustatin®)
Cyclophosphamide (Cytoxan®, Neosar®, Endoxan®)
Cyclosporine (Neoral®, Sandimmune®, Restasis®, Gengraf®)
Cytarabine (Cytosar-U®, Ara-C)
Irinotecan (Camptosar®, CPT-11)
Leucovorin (Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid)
Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid
Leucovorin (Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid)
Leuprolide Acetate (Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®) - For Men
Leuprolide Acetate (Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®) - For Women
Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®
Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®
Busulfan (Myleran®, Busulfex®)
Intravesicular Mitomycin (Mutamycin®, Mitomycin-C, given into the bladder)
Mechlorethamine (Mustargen®, Nitrogen Mustard)
mechlorethamine, mustine, Mustargen®
Megestrol (Megace®, Megace-ES®)
Mercaptopurine (Purinethol®, 6-MP)
Methotrexate (Mexate®, Folex®, Rheumatrex®, Amethopterin, MTX)
Mexate®, Folex®, Rheumatrex®, Amethopterin, MTX
Mitomycin (Mutamycin®, Mitomycin-C)
Morphine Sulfate (Given by IV)
Morphine Sulfate (MS Contin®, Avinza®, Kadian®, Oramorph SR®)
MS Contin®, Avinza®, Kadian®, Oramorph SR®
Mutamycin®, Mitomycin-C, given into the bladder
Nitrogen mustard (mechlorethamine, mustine, Mustargen®)
Bendamustine Hydrochloride (Treanda®)
Bexarotene (Targretin®), Oral Formulation
Bexarotene Gel (Targretin® Gel Formulation)
Etoposide (Toposar®, VePesid®, Etopophos®,VP-16)
Thioguanine (6-TG, Thioguanine Tabloid®)
Toposar®, VePesid®, Etopophos®,VP-16
Trelstar LA® and Trelstar Depot®
Tretinoin (Vesanoid®, All-Trans-Retinoic Acid, ATRA)
Triptorelin (Trelstar LA® and Trelstar Depot®)

