Información sobre riesgo, prevención, detección, síntomas, diagnosis, tratamiento y apoyo para el cáncer.
Información sobre el tratamiento del cáncer incluyendo quirúrgica, quimioterapia, radioterapia, estudios clínicos, terapia con protón, medicina complementaria avanzadas.
OncoLink se complace en ofrecer una amplia lista de lista completa de los agentes quimioterapéuticos más comúnmente usados??. Esta guía de referencia incluye información sobre la forma en que cada fármaco se administra, cómo funcionan, y los pacientes los efectos secundarios comunes pueden experimentar.
Maneras que los pacientes de cáncer y las personas que le cuidan puedan enfrentar el cáncer, los efectos secundarios, nutrición, cuestiones en general sobre el apoyo para el cáncer, duelo/decisiones sobre el termino de vida, y experiencias compartidas por sobrevivientes.
Lidiando con el Cancer / Cuidado de Hospicio y Duelo / Lidiando con la Pérdida y el Duelo / Haciendo Frente a la Pérdida y a la Pena
National Cancer Institute
Ultima Vez Modificado: 23 de septiembre del 2011
People cope with the loss of a loved one in different ways. Most people who experience grief will cope well. Others will have severe grief and may need treatment. There are many things that can affect the grief process of someone who has lost a loved one to cancer. They include:
This summary defines grief and bereavement and describes the different types of grief reactions, treatments for grief, important issues for grieving children, and cultural responses to grief and loss. It is intended as a resource to help caregivers of cancer patients.
| Key Points for This Section |
Bereavement is the period of sadness after losing a loved one through death.
Grief and mourning occur during the period of bereavement. Grief and mourning are closely related. Mourning is the way we show grief in public. The way people mourn is affected by beliefs, religious practices, and cultural customs. People who are grieving are sometimes described as bereaved.
Grief is the normal process of reacting to the loss.
Grief is the emotional response to the loss of a loved one. Common grief reactions include the following:
Types of Grief Reactions
Back Up
Anticipatory grief may occur when a death is expected.
Anticipatory grief occurs when a death is expected, but before it happens. It may be felt by the families of people who are dying and by the person dying. Anticipatory grief helps family members get ready emotionally for the loss. It can be a time to take care of unfinished business with the dying person, such as saying I love you or I forgive you.
Like grief that occurs after the death of a loved one, anticipatory grief involves mental, emotional, cultural, and social responses. However, anticipatory grief is different from grief that occurs after the death. Symptoms of anticipatory grief include the following:
Anticipatory grief may help the family but not the dying person.
Anticipatory grief helps family members cope with what is to come. For the patient who is dying, anticipatory grief may be too much to handle and may cause him or her to withdraw from others.
Anticipatory grief does not always occur.
Some researchers report that anticipatory grief is rare. Studies showed that periods of acceptance and recovery usually seen during grief are not common before the patient's actual death. The bereaved may feel that trying to accept the loss of a loved one before death occurs may make it seem that the dying patient has been abandoned.
Also, grief felt before the death will not decrease the grief felt afterwards or make it last a shorter time.
Normal or common grief begins soon after a loss and symptoms go away over time.
During normal grief, the bereaved person moves toward accepting the loss and is able to continue normal day-to-day life even though it is hard to do. Common grief reactions include:
In normal grief, symptoms will occur less often and will feel less severe as time passes. Recovery does not happen in a set period of time. For most bereaved people having normal grief, symptoms lessen between 6 months and 2 years after the loss.
Many bereaved people will have grief bursts or pangs.
Grief bursts or pangs are short periods (20-30 minutes) of very intense distress. Sometimes these bursts are caused by reminders of the deceased person. At other times they seem to happen for no reason.
Grief is sometimes described as a process that has stages.
There are several theories about how the normal grief process works. Experts have described different types and numbers of stages that people go through as they cope with loss. At this time, there is not enough information to prove that one of these theories is more correct than the others.
Although many bereaved people have similar responses as they cope with their losses, there is no typical grief response. The grief process is personal.
There is no right or wrong way to grieve, but studies have shown that there are patterns of grief that are different from the most common. This has been called complicated grief.
Complicated grief reactions that have been seen in studies include:
Factors that Affect Complicated Grief
Back Up
Studies have looked at how the following factors affect the grief response:
Whether the death is expected or unexpected.
It may seem that any sudden, unexpected loss might lead to more difficult grief. However, studies have found that bereaved people with high self-esteem and/or a feeling that they have control over life are likely to have a normal grief reaction even after an unexpected loss. Bereaved people with low self-esteem and/or a sense that life cannot be controlled are more likely to have complicated grief after an unexpected loss. This includes more depression and physical problems.
The personality of the bereaved.
Studies have found that people with certain personality traits are more likely to have long-lasting depression after a loss. These include people who are very dependent on the loved one (such as a spouse), and people who deal with distress by thinking about it all the time.
The religious beliefs of the bereaved.
Some studies have shown that religion helps people cope better with grief. Other studies have shown it does not help or causes more distress. Religion seems to help people who go to church often. The positive effect on grief may be because church-goers have more social support.
Whether the bereaved is male or female.
In general, men have more problems than women do after a spouse's death. Men tend to have worse depression and more health problems than women do after the loss. Some researchers think this may be because men have less social support after a loss.
In general, younger bereaved people have more problems after a loss than older bereaved people do. They have more severe health problems, grief symptoms, and other mental and physical symptoms. Younger bereaved people, however, may recover more quickly than older bereaved people do, because they have more resources and social support.
The amount of social support the bereaved has.
Lack of social support increases the chance of having problems coping with a loss. Social support includes the person's family, friends, neighbors, and community members who can give psychological, physical, and financial help. After the death of a close family member, many people have a number of related losses. The death of a spouse, for example, may cause a loss of income and changes in lifestyle and day-to-day living. These are all related to social support.
Normal grief may not need to be treated.
Most bereaved people work through grief and recover within the first 6 months to 2 years. Researchers are studying whether bereaved people experiencing normal grief would be helped by formal treatment. They are also studying whether treatment might prevent complicated grief in people who are likely to have it.
For people who have serious grief reactions or symptoms of distress, treatment may be helpful.
Complicated grief may be treated with different types of psychotherapy (talk therapy).
Researchers are studying the treatment of mental, emotional, social, and behavioral symptoms of grief. Treatment methods include discussion, listening, and counseling.
Complicated grief treatment (CGT) is a type of grief therapy that was helpful in a clinical trial.
Complicated grief treatment (CGT) has three phases:
In a clinical trial of patients with complicated grief, CGT was compared to interpersonal psychotherapy (IPT). IPT is a type of psychotherapy that focuses on the person's relationships with others and is helpful in treating depression. In patients with complicated grief, the CGT was more helpful than IPT.
Cognitive behavioral therapy (CBT) for complicated grief was helpful in a clinical trial.
Cognitive behavioral therapy (CBT) works with the way a person's thoughts and behaviors are connected. CBT helps the patient learn skills that change attitudes and behaviors by replacing negative thoughts and changing the rewards of certain behaviors.
A clinical trial compared CBT to counseling for complicated grief. Results showed that patients treated with CBT had more improvement in symptoms and general mental distress than those in the counseling group.
Depression related to grief is sometimes treated with drugs.
There is no standard drug therapy for depression that occurs with grief. Some health care professionals think depression is a normal part of grief and doesn't need to be treated. Whether to treat grief-related depression with drugs is up to the patient and the health care professional to decide.
Clinical trials of antidepressants for depression related to grief have found that the drugs can help relieve depression. However, they give less relief and take longer to work than they do when used for depression that is not related to grief.
A child's grief process is different from an adult's.
Children do not react to loss in the same ways as adults. These are some of the ways children's grief is different:
Several factors can affect how a child will cope with grief.
Although grief is different for each child, several factors can affect the grief process of a child:
Infants
Infants do not recognize death, but feelings of loss and separation are part of developing an awareness of death. Children who have been separated from their mother may be sluggish and quiet, may not respond to a smile or a coo, may have physical symptoms (such as weight loss), and may sleep less.
Age 2-3 years
Children at this age often confuse death with sleep and may feel anxiety as early as age 3. They may stop talking and appear to feel overall distress.
Age 3-6 years
At this age children see death as a kind of sleep; the person is alive, but only in a limited way. The child cannot fully separate death from life. Children may think that the person is still living, even though he or she might have been buried. The child may ask questions about the deceased (for example, how does the deceased eat, go to the toilet, breathe, or play?). Young children know that death is physical, but think it is not final.
The child's understanding of death may involve "magical thinking". For example, the child may think that his or her thoughts can cause another person to become sick or die.
Grieving children under 5 may have trouble eating, sleeping, and controlling the bladder and bowel.
Age 6-9 years
Children at this age are often very curious about death, and may ask questions about what happens to the body when it dies. Death is thought of as a person or spirit separate from the person who was alive, such as a skeleton, ghost, angel, or bogeyman. They may see death as final and scary but as something that happens mostly to old people (and not to themselves).
Grieving children can become afraid of school, have learning problems, show antisocial or aggressive behavior, or become overly worried about their own health and complain of imaginary symptoms. Children this age may either withdraw from others or become too attached and clingy.
Boys often become more aggressive and destructive (for example, acting out in school), instead of showing their sadness openly.
When one parent dies, children may feel abandoned by both the deceased parent and the living parent, whose grief may make him or her unable to emotionally support the child.
Age 9 and older
Children aged 9 and older know that death cannot be avoided and do not see it as a punishment. By the time a child is 12 years old, death is seen as final and something that happens to everyone.
| Age | Understanding of Death | Expressions of Grief |
| Infancy to 2 years | Is not yet able to understand death. | Quietness, crankiness, decreased activity, poor sleep, and weight loss. |
| Separation from mother causes changes. |
| 2-6 years | Death is like sleeping. | Asks many questions (How does she go to the bathroom? How does she eat?). |
| Problems in eating, sleeping, and bladder and bowel control. |
| Fear of being abandoned. |
| Tantrums. |
| Dead person continues to live and function in some ways. | "Magical thinking" (Did I think or do something that caused the death? Like when I said I hate you and I wish you would die?). |
| Death is not final. |
| Dead person can come back to life. |
| 6-9 years | Death is thought of as a person or spirit (skeleton, ghost, bogeyman). | Curious about death. |
| Asks specific questions. |
| May have fears about school. |
| Death is final and scary. | May have aggressive behavior (especially boys). |
| Worries about imaginary illnesses. |
| Death happens to others, it won't happen to me. | May feel abandoned. |
| 9 and older | Everyone will die. | Strong emotions, guilt, anger, shame. |
| Increased anxiety over own death. |
| Mood swings. |
| Death is final. | Fear of rejection; not wanting to be different from peers. |
| Even I will die. | Changes in eating habits. |
| Sleeping problems. |
| Regressive behavior (loss of interest in outside activities). |
| Impulsive behavior. |
| Feels guilty about being alive (especially related to death of a brother, sister, or peer). |
Most children who have had a loss have three common worries about death.
Children coping with a loss often have these three questions:
Children often think that they have "magical powers". If a mother is irritated and says, "You'll be the death of me" and later dies, her child may wonder if he or she actually caused the mother's death. Also, when children argue, one may say (or think), "I wish you were dead." If that child dies, the surviving child may think that those thoughts caused the death.
The death of another child may be very hard for a child. If the child thinks that the death may have been prevented (by either a parent or a doctor) the child may fear that he or she could also die.
Who is going to take care of me?
Since children depend on parents and other adults to take care of them, a grieving child may wonder who will care for him or her after the death of an important person.
Talking honestly about the death and including the child in rituals may help the grieving child.
Explain the death and answer questions.
Talking about death helps children learn to cope with loss. When talking about death with children, describe it simply. Each child should be told the truth using as much detail as he or she is able to understand. Answer questions in language the child can understand.
Children often worry that they will also die, or that their surviving parent will go away. They need to be told that they will be safe and taken care of.
When talking with the child about death, include the correct words, such as "cancer," "died," and "death." Using other words or phrases (for example, he passed away, he is sleeping, or we lost him) can confuse children and cause them to misunderstand.
Include the child in planning and attending memorial ceremonies.
When a death occurs, children may feel better if they are included in planning and attending memorial ceremonies. These events help children remember the loved one. Children should not be forced to be involved in these ceremonies, but encourage them to take part when they feel comfortable doing so. Before a child attends a funeral, wake, or memorial service, give the child a full explanation of what to expect. A familiar adult or family member may help with this if the surviving parent's grief makes him or her unable to.
There are books and other resources with information on helping a grieving child.
The following books and videos may be helpful with grieving children:
Cultural Responses to Grief and Loss
Back Up
Cultures have different ways of coping with death.
Grief felt for the loss of loved ones occurs in people of all ages and cultures. Different cultures, however, have different myths and mysteries about death that affect the attitudes, beliefs, and practices of the bereaved.
Individual, personal experiences of grief are similar in different cultures.
The ways in which people of all cultures feel grief personally are similar. This has been found to be true even though different cultures have different mourning ceremonies and traditions to express grief.
Helping family members cope with the death of a loved one includes showing respect for the family's culture and the ways they honor the death. The following questions may help caregivers learn what is needed by the person's culture:
Death, grief, and mourning are normal life events. All cultures have practices that best meet their needs for dealing with death. Caregivers who understand the ways different cultures respond to death can help patients of these cultures work through their own normal grieving process.
Changes to This Summary (09/23/2011)
Back Up
The PDQ® cancer information summaries are reviewed regularly and updated as new information becomes available. This section describes the latest changes made to this summary as of the date above.
This summary was completely reformatted and some content was added.
Questions or Comments About This Summary
Back Up
If you have questions or comments about this summary, please send them to Cancer.gov through the Web site's Contact Form. We can respond only to email messages written in English.
Get More Information From NCI
Back Up
Call 1-800-4-CANCER
For more information, U.S. residents may call the National Cancer Institute's (NCI's) Cancer Information Service toll-free at 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237) Monday through Friday from 8:00 a.m. to 8:00 p.m., Eastern Time. A trained Cancer Information Specialist is available to answer your questions.
Chat online
The NCI's LiveHelp online chat service provides Internet users with the ability to chat online with an Information Specialist. The service is available from 8:00 a.m. to 11:00 p.m. Eastern time, Monday through Friday. Information Specialists can help Internet users find information on NCI Web sites and answer questions about cancer.
Write to us
For more information from the NCI, please write to this address:
Search the NCI Web site
The NCI Web site provides online access to information on cancer, clinical trials, and other Web sites and organizations that offer support and resources for cancer patients and their families. For a quick search, use the search box in the upper right corner of each Web page. The results for a wide range of search terms will include a list of "Best Bets," editorially chosen Web pages that are most closely related to the search term entered.
There are also many other places to get materials and information about cancer treatment and services. Hospitals in your area may have information about local and regional agencies that have information on finances, getting to and from treatment, receiving care at home, and dealing with problems related to cancer treatment.
Find Publications
The NCI has booklets and other materials for patients, health professionals, and the public. These publications discuss types of cancer, methods of cancer treatment, coping with cancer, and clinical trials. Some publications provide information on tests for cancer, cancer causes and prevention, cancer statistics, and NCI research activities. NCI materials on these and other topics may be ordered online or printed directly from the NCI Publications Locator. These materials can also be ordered by telephone from the Cancer Information Service toll-free at 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237).
PDQ® is a comprehensive cancer database available on NCI's Web site.
PDQ® is the National Cancer Institute's (NCI's) comprehensive cancer information database. Most of the information contained in PDQ® is available online at NCI's Web site. PDQ® is provided as a service of the NCI. The NCI is part of the National Institutes of Health, the federal government's focal point for biomedical research.
PDQ® contains cancer information summaries.
The PDQ® database contains summaries of the latest published information on cancer prevention, detection, genetics, treatment, supportive care, and complementary and alternative medicine. Most summaries are available in two versions. The health professional versions provide detailed information written in technical language. The patient versions are written in easy-to-understand, nontechnical language. Both versions provide current and accurate cancer information.
Images in the PDQ® summaries are used with permission of the author(s), artist, and/or publisher for use within the PDQ® summaries only. Permission to use images outside the context of PDQ® information must be obtained from the owner(s) and cannot be granted by the National Cancer Institute. Information about using the illustrations in the PDQ® summaries, along with many other cancer-related images, are available in Visuals Online, a collection of over 2,000 scientific images.
The PDQ® cancer information summaries are developed by cancer experts and reviewed regularly.
Editorial Boards made up of experts in oncology and related specialties are responsible for writing and maintaining the cancer information summaries. The summaries are reviewed regularly and changes are made as new information becomes available. The date on each summary ("Date Last Modified") indicates the time of the most recent change.
PDQ® also contains information on clinical trials.
A clinical trial is a study to answer a scientific question, such as whether one method of treating symptoms is better than another. Trials are based on past studies and what has been learned in the laboratory. Each trial answers certain scientific questions in order to find new and better ways to help cancer patients. Some patients have symptoms caused by cancer treatment or by the cancer itself. During supportive care clinical trials, information is collected about how well new ways to treat symptoms of cancer work. The trials also study side effects of treatment and problems that come up during or after treatment. If a clinical trial shows that a new treatment is better than one currently being used, the new treatment may become "standard." Patients who have symptoms related to cancer treatment may want to think about taking part in a clinical trial.
Listings of clinical trials are included in PDQ® and are available online at NCI's Web site. Descriptions of the trials are available in health professional and patient versions. Many cancer doctors who take part in clinical trials are also listed in PDQ®. For more information, call the Cancer Information Service 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237).
Learning as much as you can about your cancer diagnosis gives you the tools you need to make treatment decisions. Read more.
Cancer Types
Bone Cancer
Brain Tumors
Breast Cancer
Carcinoid Tumors
Endocrine System Cancers
Gastrointestinal Cancers
Gynecologic Cancers
Head and Neck Cancers
Leukemia
Lung Cancers
Lymphomas
Myelomas
Pediatric Cancers
Penile Cancer
Prostate Cancer
Sarcomas
Skin Cancers
Testicular Cancer
Thyroid Cancer
Urinary Tract Cancers
OncoLink Vet
Cancer Treatment
Biologic Therapy
Bone Marrow Transplants
Chemotherapy
Clinical Trials
Complementary Medicine
Gene Therapy
General Treatment Concerns
Hormone Therapy
PDT Center
Proton Therapy
Radiation Oncology
Surgical Oncology
Targeted Therapies
Vaccine Therapies
Cancer Support
Caregivers
Hospice Care and Bereavement
Nutrition and Cancer
Sexuality & Fertility
Side Effects
Support
Survivorship
Exercise and Cancer
Cancer Resources
Cancer News
OncoLink University
Nurses' Notes
Conferences
Newly Diagnosed Patients
Causes and Prevention
Legal and Financial Information for Patients
LGBT Resources
NCI Resources
Global Resources
Cancer Resource List
Resources for Young Adults
OncoLink Media Library
OncoLink TV
Book, Music and Video Reviews
Ask the Experts
Brown Bag Chat
Tracy's Corner
About OncoLink
About OncoLink
Giving to OncoLink
Contact Information
Usage Policy
Editorial Board
How to Partner with OncoLink
Link to OncoLink
Mission Statement
Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid
Cladribine (2-CDA, Leustatin®)
Cyclophosphamide (Cytoxan®, Neosar®, Endoxan®)
Cyclosporine (Neoral®, Sandimmune®, Restasis®, Gengraf®)
Cytarabine (Cytosar-U®, Ara-C)
Irinotecan (Camptosar®, CPT-11)
Leucovorin (Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid)
Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid
Leucovorin (Calcium Leucovorin, Citrovorum Factor, Folinic Acid)
Leuprolide Acetate (Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®) - For Men
Leuprolide Acetate (Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®) - For Women
Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®
Lupron®, Lupron Depot®, Eligard®, Prostap®, Viadur®
Busulfan (Myleran®, Busulfex®)
Intravesicular Mitomycin (Mutamycin®, Mitomycin-C, given into the bladder)
Mechlorethamine (Mustargen®, Nitrogen Mustard)
mechlorethamine, mustine, Mustargen®
Megestrol (Megace®, Megace-ES®)
Mercaptopurine (Purinethol®, 6-MP)
Methotrexate (Mexate®, Folex®, Rheumatrex®, Amethopterin, MTX)
Mexate®, Folex®, Rheumatrex®, Amethopterin, MTX
Mitomycin (Mutamycin®, Mitomycin-C)
Morphine Sulfate (Given by IV)
Morphine Sulfate (MS Contin®, Avinza®, Kadian®, Oramorph SR®)
MS Contin®, Avinza®, Kadian®, Oramorph SR®
Mutamycin®, Mitomycin-C, given into the bladder
Nitrogen mustard (mechlorethamine, mustine, Mustargen®)
Bendamustine Hydrochloride (Treanda®)
Bexarotene (Targretin®), Oral Formulation
Bexarotene Gel (Targretin® Gel Formulation)
Etoposide (Toposar®, VePesid®, Etopophos®,VP-16)
Thioguanine (6-TG, Thioguanine Tabloid®)
Toposar®, VePesid®, Etopophos®,VP-16
Trelstar LA® and Trelstar Depot®
Tretinoin (Vesanoid®, All-Trans-Retinoic Acid, ATRA)
Triptorelin (Trelstar LA® and Trelstar Depot®)

