Segundas opiniones

Imprima English

Bob Riter
Cancer Resource Center of the Finger Lakes
Ultima Vez Modificado: 8 de julio del 2010

Bob y Queenie

La gente diagnosticada con el cáncer a veces me pregunta si su doctor toma ofensa si ella consigue una segunda opinión.

La respuesta es no. Casi todos los doctores son hoy receptivos a los pacientes que consiguen las segundas opiniones. (Y si usted tiene uno de esos doctores raros que tome ofensa, usted debe considerar seriamente el llamar de un nuevo doctor).

Sus doctores quisieran que usted fuera cómodo con las decisiones del tratamiento se toman que. Y quisieran que usted se sintiera cómodo con ellos como individuos. Tratar el cáncer es a menudo de siempre una sociedad entre los dos de usted.

Las segundas opiniones son especialmente beneficiosas cuando hay opciones perceptiblemente diversas del tratamiento disponibles. Por ejemplo, la cirugía, la radioterapia y el “esperar watchful” son a menudo opciones razonables a considerar para el tratamiento del cáncer de la próstata. El hablar con diversos tipos de médicos es a menudo provechoso.

Aquí están algunas sugerencias prácticas:

Es enteramente apropiado pedir a su doctor una recomendación en cuanto a adonde ir para una segunda opinión. Esto es especialmente verdad para los cánceres raros. Usted deseará una segunda opinión alguien que ve ese tipo particular de cáncer sobre una base regular. Además, la oficina de su doctor puede ayudar a arreglar la cita y a enviar una copia de sus expedientes médicos para usted.
Usted debe preguntar a su doctor cuánto tiempo usted puede esperar con seguridad antes de comenzar el tratamiento. Algunos cánceres son mudanza relativamente lenta y un mes retrasa en el tratamiento que comienza no diferenciará ningún. Otros cánceres son más agresivos y el tratamiento debe comenzar rápidamente. Es a veces razonable obtener una segunda opinión incluso después el tratamiento haya comenzado.
Usted debe obtener generalmente la segunda opinión de un médico que no se asocie a su primer médico. Los médicos que trabajan juntos tienden para compartir las filosofías y los patrones similares de la práctica.
Usted puede poder obtener una segunda opinión sin salir de la ciudad arreglando una consulta del teléfono. Los centros importantes del cáncer pueden a menudo proporcionar las opiniones basadas en sus expedientes médicos.
Pensamos generalmente en las segundas opiniones en términos de decisiones del tratamiento, pero es también posible pedir una segunda opinión sobre la patología sí mismo. Es decir, sus diapositivas se pueden enviar a otra institución para que un diverso patólogo repase.
¿Qué debe usted hacer si su segunda opinión diferencia de la recomendación original? Usted puede pedir que los dos doctores hablen con uno a para ver si pueden alcanzar un consenso. Usted puede buscar una tercera opinión. Otra opción que recomiendo es satisfacer con a su médico de cabecera. Él o ella puede explicar las opciones, ponerlas en contexto, y ayudarle a menudo a alcanzar una decisión.
Mis colegas e I en el centro del recurso del cáncer también ayudan a poblar piensan con sus opciones del tratamiento. No proporcionamos consejo, sino que podemos escuchar sin el juicio y proveer de usted la oportunidad “piense hacia fuera-ruidoso.” A veces, qué usted realmente desea está haciendo girar alrededor en su propia cabeza. Le daremos el espacio para clasificarlo todo hacia fuera.

Bob es el director ejecutivo del centro del recurso del cáncer. Sus artículos acerca de vivir con el cáncer aparecen regularmente en Diario de Ithaca. Él puede ser alcanzado en bob@crcfl.net.

Reimpreso con el permiso del diario de Ithaca
Fecha original de la publicación: 13 de marzo de 2010